Vertaling van "centrum van cerna " (Nederlands → Duits) :

Dit pension is gebouwd in 2010 en ligt in het centrum van Cerna v Posumavi.
Die im Jahr 2010 errichtete Pension erfreut sich einer zentralen Lage in der Gemeinde Černá v Pošumaví (Schwarzbach).

Het centrum van de stad en het expositiecentrum Černá louka liggen op 5 minuten lopen van het hotel.
Das Zentrum der Stadt und das Ausstellungszentrum Černá Louka erreichen Sie nach 5 Gehminuten.

Het comfortabele Hotel Golden Spirit werd in 2007 geopend en is prachtig gelegen in het centrum van het kuuroord Baile Herculane aan de oever van de rivier de Cerna.
In schöner Lage im Zentrum des Kurorts Baile Herculane, zu deutsch Herkulesbad, wurde im Sommer 2007 das komfortable Hotel Golden Spirit am Fluss Cerna eröffnet.

Astoria Hotel Janské Lázně 1 biedt een restaurant en een bar in het centrum van Janske Lazne, op 300 meter van de spa Colonnade en op 900 meter van de kabelbaan naar Černá Hora.
Das Astoria Hotel Janské Lázně 1 liegt im Zentrum von Janské Lázně, nur 300 m von der Sap-Kolonnade und 900 m von der Seilbahn auf Černá Hora entfernt.

Hotel Hvězda ligt in het centrum van de stad en op 1 km van de pistes van Javor en het skiresort Černá Hora. U kunt hier gratis gebruikmaken van WiFi.
Das Hotel Hvězda begrüßt Sie im Herzen des Stadtzentrums, 1 km von der Skipiste von Jawor und dem Skigebiet Schwarzenberg (Černá Hora) entfernt. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Pension Klondajk ligt op 300 meter van het centrum van Harrachov en op slechts 400 meter van het skicentrum Černá Hora.
Nur 300 m vom Zentrum von Harrachov und nur 400 m vom Skizentrum Černá Hora entfernt begrüßt Sie die Pension Klondajk mit Unterkünften mit TV.

De accommodatie ligt aan de voet van de Zwarte Berg (Černá hora), op 150 meter afstand van het historische centrum van Svoboda nad Úpou.
Am Fuße des Schwarzenbergs, dem Černá hora, wohnen Sie hier 150 m vom historischen Zentrum von Svoboda nad Úpou entfernt.

Hotel Arnika ligt in het kleine kuuroord Janske Lazne, op 5 minuten lopen van het centrum en de Spa Colonnade en op 400 meter van het skigebied Černá Hora.
Das Hotel Arnika liegt im kleinen Kurort Janské Lázně (Johannisbad), einen 5-minütigen Spaziergang vom Zentrum und von der Kolonnade sowie 400 m vom Skiresort Černá Hora entfernt.