Vertaling van "centrum van beziers " (Nederlands → Duits) :

In het centrum van Béziers en vlak bij de stranden, op 10 minuten van het UNESCO werelderfgoed Canal du Midi, gratis WiFi en een afgesloten garage: dit Mercure hotel is perfect voor het combineren van werk en ontspanning.
Im Zentrum von Béziers und in der Nähe der Strände, 10 Minuten vom UNESCO-Weltkulturerbe Canal du Midi, kostenloses WIFI und Parkhaus: In diesem Mercure Hotel lassen sich Arbeit und Vergnügen perfekt miteinander vereinbaren.

Dit Campanile hotel heeft een uitstekende ligging op 5 kilometer afstand van het centrum van Béziers.
Das Hotel ist ideal gelegen, nur 5 km vom Stadtzentrum von Béziers entfernt und Teil der Campanile Kette. Sie bietet ihren eigenen einzigartigen Charakter und eine freundliche Atmosphäre.

Het P'tit Dej-Hotel Beziers Est ligt op 5 minuten rijden van de luchthaven Béziers Cap-d'Adge en en op gunstige afstand ten opzichte van de zee en het centrum van Béziers.
Das P'tit Dej-Hotel Beziers Est liegt nur 5 Fahrminuten vom Flughafen Beziers Cap-d'Adge entfernt und bietet eine gute Anbindung an das Meer und das Stadtzentrum von Beziers.

Ibis Beziers Est Mediterranee ligt op 7 km van het centrum van Beziers, op 11 km van het strand en op loopafstand van het expositiecentrum en het stadion.
Das Ibis Beziers Est Mediterranee liegt 7 km vom Stadtzentrum von Béziers, 11 km vom Strand und nur wenige Gehminuten von der Messe und vom Stadion entfernt.

BB Béziers ligt op slechts 5 km van het centrum van Béziers en beschikt over geluiddichte kamers met airconditioning.
Nur 5 km vom Stadtzentrum von Béziers entfernt, bietet das BB Béziers klimatisierte, schallisolierte Zimmer.

Het hotel ligt in het centrum van Béziers, op 10 minuten lopen van het treinstation en de kathedraal van Saint-Nazaire.
Das Hotel liegt 10 Gehminuten vom SNCF-Bahnhof und der Kathedrale Saint-Nazaire entfernt im Stadtzentrum von Béziers.

Le Pavillon ligt op 4 km van het centrum van Béziers.
Das Le Pavillon befindet sich 4 km vom Zentrum von Béziers entfernt.

Het Mercure Béziers Centre Palais des Congrès ligt in het centrum van de stad, in de directe nabijheid van het congrescentrum en op 5 minuten afstand van het winkelcentrum Polygone, en is de ideale plek voor zakenreizigers en toeristen.
Das Mercure Béziers Centre Palais des Congrès bietet mitten im Zentrum, in unmittelbarer Nähe des Konferenzzentrums und 5 Min. vom Einkaufszentrum Polygone entfernt, einen idealen Hotelstandort für Geschäfts- und Urlaubsreisen.

Welkom in het ibis budget Béziers Centre, een voormalig Etap Hotel gelegen in het stadscentrum, op slechts een steenworp afstand van het oude centrum en naast het conferentiecentrum.
Im Stadtzentrum nahe der Altstadt und gleich neben dem Kongresszentrum liegt das ibis budget Béziers Centre (ehem. Etap Hotel).