Traduction de «centrum van belfort » (Néerlandais → Allemand) :

Het driesterrenhotel heeft 51 volledig gerenoveerde kamers en ligt in het centrum van Belfort op 900 m van het treinstation en op loopafstand van het historische centrum van Belfort. Het hotel ligt dicht bij diverse grote bedrijven (PSA, Alstom, Converteam en GE).
Unser 3-Sterne-Hotel bietet 51 komplett renovierte Zimmer. Es liegt im Zentrum von Belfort, 900 m vom Bahnhof und nur einen kurzen Spaziergang von der Altstadt von Belfort entfernt sowie in der Nähe mehrerer großer Unternehmen (PSA, Alstom, Converteam und GE).

Les Capucins ligt op 400 meter van het winkelgebied in het centrum van Belfort en van het oude centrum met zijn kasteel en de Leeuw van Belfort.
Nur 400 m trennen das Les Capucins von der Einkaufsmeile im Zentrum von Belfort.

Dit Best Western Hôtel ligt tegenover het treinstation in het centrum van Belfort.
Im Stadtzentrum von Belfort, gleich gegenüber dem SNCF-Bahnhof erwartet Sie dieses Best Western Hotel.

Het Brit Hotel Belfort heeft een eigen restaurant en het ligt in Bessoncourt, op 6 km van het centrum van Belfort.
Das Brit Hotel Belfort in Besson liegt 6 km vom Zentrum von Belfort entfernt.

Het ibis Belfort Danjoutin ligt in een groene omgeving, 3 km van het centrum van Belfort en de Citadel. Het beschikt over een buitenzwembad en een restaurant met terras.
Das Hotel empfängt Sie in einer grünen Umgebung, 3 km vom Zentrum von Belfort und der Zitadelle entfernt und bietet einen Außenpool und ein Restaurant mit einer Terrasse.

Hôtel Saint-Christophe ligt in het historische centrum van Belfort, op slechts 350 meter van het beeldhouwwerk de Leeuw van Belfort.
Dieses Hotel erwartet Sie im historischen Zentrum von Belfort, nur 350 m von der Statue des Löwen von Belfort entfernt.

Dit 3-sterrenhotel ligt in het kleine stadje Offemont, op 5 minuten rijden van het centrum van Belfort.
In der Kleinstadt Offemont begrüßt Sie dieses 3-Sterne-Hotel, nur 5 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Belfort entfernt.

Het viersterrenhotel Novotel Belfort ligt in het centrum, op 5 min van de 'Leeuw van Belfort' en vlak bij diverse grote bedrijven (GE, Alstom, PSA).
Das 4-Sterne-Novotel Belfort liegt im Stadtzentrum, nur 5 Minuten vom Löwen von Belfort entfernt und ganz in der Nähe mehrerer Firmen (GE, Alstom, PSA).

Het hotel ibis Belfort Danjoutin ligt op 2 km van het centrum van de stad Belfort, van de Vaubanvestingen, van de Leeuw van Belfort de Bartholdi en op 23 km van de kapel van Le Corbusier te Ronchamp.
Das Hotel ibis Belfort Danjoutin befindet sich 2 km vom Stadtzentrum von Belfort mit der Festung und dem Löwen von Belfort sowie 23 km von der Kapelle von Ronchamp (von Le Corbusier).

Boek een voordelige kamer en houd geld over voor een bezoek aan het historische centrum (UNESCO-erfgoed! ) met het Begijnhof, de Heilig-Bloedbasiliek, het Belfort, een romantische tocht over de kanalen en de vele winkels met kantklosjes en chocolade.
Buchen Sie ein Zimmer und sparen Sie Geld für einen Besuch der historischen Altstadt (UNESCO Weltkulturerbe! ) mit Begijnhof, Heilig-Blut-Basilika, Belfried, einer romantischen Fahrt auf den Kanälen und den zahlreichen Läden, die Häkelspitze und Schokolade anbieten.