Vertaling van "centrum van banska " (Nederlands → Duits) :

Hotel Arcade is gevestigd in een historisch 16e-eeuws gebouw en ligt aan een klein plein in het centrum van Banská Bystrica.
Das Hotel Arcade empfängt Sie in einem historischen Gebäude aus dem 16. Jahrhundert, an einem kleinen Platz im Zentrum von Banská Bystrica.

Penzion Moyzes ligt in het centrum van Banska Bystrica, en biedt kamers met houten meubilair en gratis WiFi.
Die Penzion Moyzes liegt im Zentrum von Banska Bystrica und bietet Zimmer mit Holzmöbeln und kostenlosem WLAN.

Penzion Expo ligt op 500 meter van het historische centrum van Banska Bystrica, op een rustige locatie, op 5 km van het skigebied Šachtičky.
Die Penzion Expo erwartet Sie 500 m vom historischen Zentrum von Banska Bystrica und 5 km vom Skigebiet Sachticky entfernt in einer ruhigen Lage.

Het hotel ligt op 2 km van het historische centrum van Banská Bystrica en biedt welnessfaciliteiten, tennis- en squashbanen, een biljarttafel en bowlingbanen.
Das 2 km vom historischen Zentrum von Banská Bystrica gelegene Hotel Dixon bietet Wellnesseinrichtungen, Tennis- und Squashplätze, Billard und Kegelbahnen.

Het Penzion Hastrman ligt op 6 km van het centrum van Banská Bystrica in een vallei die wordt omringd door de bergketens van de Lage Tatra, de Grote Fatra en de Kremnicabergen. Het pension biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, een bar, een zomerterras en een tuin met een barbecue .
Nur 6 km von der Innenstadt von Banská Bystrica entfernt, in dem von den Bergketten der Niederen Tatra, der Großen Fatra und den Kremnitzer Bergen umgebenen Tal, bietet die Penzion Hastrman Unterkünfte zur Selbstverpflegung, eine Bar, eine Sommerterrasse und einen Garten mit Grillplatz.

Penzion Villa Maura ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Banská Bystrica en biedt elke ochtend een ontbijt met zelfgebakken taarten, privéparkeergelegenheid en gratis WiFi.
Die Penzion Villa Maura liegt nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Zentrum von Banská Bystrica entfernt und bietet ein tägliches Frühstück mit hausgemachtem Kuchen an. Den Privatparkplatz und WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Banska Bystrica biedt een binnen- en buitenzwembadcomplex. Gasten kunnen het historische centrum verkennen.
Banska Bystrica bietet Ihnen einen Innen- und Außenpoolkomplex und die historische Innenstadt lädt zum Erkunden ein.

Hotel Grand Matej is een stijlvol hotel met een aangename ambiance in het centrum van de mijnbouwstad Banska Stiavnica, een monument op de Werelderfgoedlijst van UNESCO. Het hotel beschikt over een café en een restaurant, beide elegant ingericht.
Das Hotel Grand Matej befindet sich im historischen Zentrum von Schemnitz, einem UNESCO-Weltkulturerbe. Das elegante Hotel mit seinem angenehmen Ambiente bietet ein Restaurant mit einer großen Sommerterrasse und eine Bar.

Hotel Národný dom is gevestigd in een monumentaal pand met een art-decostijl. Het is het enige hotel in Banská Bystrica dat direct in het historische centrum naast het centrale plein ligt.
Das Hotel Národný dom befindet sich in einem denkmalgeschützten Art-Deco-Gebäude und ist das einzige Hotel in Banská Bystrica, das sich direkt neben dem Hauptplatz in der Altstadt befindet.