Vertaling van "centrum van baile herculane " (Nederlands → Duits) :

Hotel Afrodita opende deuren in juli 2012 en bevindt zich te midden van het Domogled-gebergte, in het centrum van Baile Herculane, een mineraalwaterresort.
Dieses Hotel wurde im Juli 2012 eröffnet und empfängt Sie im Zentrum des Mineralwasserbades Baile Herculane umgeben vom Domogled Gebirge.

Het indrukwekkende, nieuwgebouwde Villa Hera ligt in het centrum van het bekende resort Baile Herculane en biedt gezellige kamers en zowel binnen- als buitenzwembaden.
Mitten im Zentrum des bekannten Kurorts Baile Herculane liegt die eindrucksvolle, neu gebaute Villa Hera mit komfortablen Zimmern und sowohl Innen- als auch Außenpools.

Het comfortabele Hotel Golden Spirit werd in 2007 geopend en is prachtig gelegen in het centrum van het kuuroord Baile Herculane aan de oever van de rivier de Cerna.
In schöner Lage im Zentrum des Kurorts Baile Herculane, zu deutsch Herkulesbad, wurde im Sommer 2007 das komfortable Hotel Golden Spirit am Fluss Cerna eröffnet.

Guesthouse Magic is gunstig gelegen aan de hoofdweg in Baile Herculane, en biedt uitstekende diensten. Dit zorgt voor een heerlijke vakantie, een ontspannen weekend of een succesvol klein zakelijk evenement.
Das Guesthouse Magic liegt günstig an der Hauptstraße von Baile Herculane und bietet exzellenten Service für einen schönen Urlaub, ein erholsames Wochenende oder eine erfolgreiche kleine Tagung.

Casa Veronica ligt in het centrum van Baile Felix, tegenover de kuuroorden Felix en Apollo.
Im Herzen von Băile Felix begrüßt Sie gegenüber den Sparesorts Felix und Apollo das Casa Veronica.

Hotel International ligt in het centrum van het resort Baile Felix. Dit 4-sterrenhotel heeft een restaurant, een spa- wellnesscentrum met een zoutgrot, behandelingsfaciliteiten en een schoonheidssalon.
Im Zentrum des Ferienortes Baile Felix empfängt Sie das 4-Sterne-Hotel International mit einem Restaurant sowie einem Spa- und Wellnesszentrum mit einer Salzgrotte, Behandlungsmöglichkeiten und einem Schönheitssalon.

Hotel Ami biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi in het centrum van het kuuroord Băile Felix, op slechts 200 meter van de openbare zwembaden Apollo.
Im Zentrum des Kurortes Baile Felix, nur 200 m vom öffentlichen Schwimmbad Apollo entfernt, erwartet Sie das Hotel Ami mit klimatisierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Apartamentos Casa Rosaleda ligt in het centrum van Jerez de la Frontera, naast het Andalusische Museo del Baile Flamenco, en heeft een gemeenschappelijke binnenplaats, een tuin en een zonneterras, aan de achterzijde van het gebouw.
Das Apartamentos Casa Rosaleda liegt im Herzen von Jerez de la Frontera, direkt neben dem andalusischen Flamenco Museum und verfügt über einen gemeinsamen Innenhof, einen Garten und eine Sonnenterrasse auf der Rückseite der Unterkunft.