Traduction de «centrum van bad zurzach » (Néerlandais → Allemand) :

Dit stijlvolle hotel ligt in het centrum van Bad Zurzach, op 100 meter van het treinstation. Het hotel biedt een verfijnde keuken, charmant terras in de tuin, gratis internet en gratis parkeergelegenheid.
Im Zentrum von Bad Zurzach, 100 Meter vom Bahnhof entfernt, bietet Ihnen dieses elegante Hotel feine Küche, eine charmante Gartenterrasse, kostenlosen Internetzugang und kostenfreie Parkmöglichkeiten.

Park-Hotel Bad Zurzach biedt alles dat hiervoor nodig is.
Das Park-Hotel und Bad Zurzach bieten Ihnen beste Voraussetzungen dazu.

Het traditionele 3-sterrenhotel Zur Therme Swiss Quality Hotel ligt direct naast de thermale baden en de gezondheidspa van Bad Zurzach.
Das traditionelle 3-Sterne-Hotel Zur Therme Swiss Quality Hotel empfängt Sie direkt neben dem Thermalbad und Spa von Bad Zurzach.

Het Gasthof zur Waag in Bad Zurzach is in 1586 gebouwd en bevindt zich dicht bij de rivier de Rijn, aan de rand van het Zwarte Woud.
Der im Jahr 1586 erbaute Gasthof zur Waag in Bad Zurzach begrüßt Sie in der Nähe des Rheins am Rand des Schwarzwalds.

Het op 50 meter hoogte gelegen panoramarestaurant biedt prachtig uitzicht over Bad Zurzach, de Rijn en het Zwarte Woud.
Im 50 m hohen Panorama-Restaurant genießen Sie eine herrliche Aussicht über Bad Zurzach, den Rhein und den Schwarzwald.

Het treinstation van Bad Zurzach ligt op 5 minuten lopen van het hotel, en het is 30 minuten rijden naar Zürich.
Sie wohnen 5 Gehminuten entfernt vom Bahnhof Bad Zurzach, während Sie Zürich nach einer 30-minütigen Fahrt erreichen.

Het Tenedo Swiss Quality Hotel is verbonden met de aangrenzende thermale spa van Bad Zurzach en biedt gratis en onbeperkt toegang tot de thermen.
Das Tenedo Swiss Quality Hotel liegt direkt neben dem Thermalbad und Spa von Bad Zurchach, das Sie kostenfrei und unbegrenzt nutzen können.

Voor ontspanning kunt u terecht in de thermale baden in het Zwitserse stadje Bad Zurzach (8 km).
Zur Entspannung können Sie die Therme in der Schweizer Stadt Bad Zurzach (8 km) besuchen.

Het hotel bevindt zich op 6 km van de plaats Brugg en op 15 km van het kuuroord Bad Zurzach.
Die Stadt Brugg liegt 6 km entfernt.

Haus Bergblick ligt op 8 minuten rijden van het centrum van Bad Kleinkirchheim en biedt appartementen met een terras of balkon met uitzicht op het centrum van de stad.
Etwa 8 Fahrminuten vom Zentrum von Bad Kleinkirchheim entfernt erwarten Sie im Haus Bergblick Apartments mit einer Terrasse oder einem Balkon und Aussicht auf das Stadtzentrum.