Traduction de «centrum van bad wiessee » (Néerlandais → Allemand) :

Het centrum van Bad Wiessee ligt op slechts 150 meter van het Linsinger Gästehaus.
Das Zentrum von Bad Wiessee liegt nur 150 Meter vom Linsinger Gästehaus entfernt.

Het centrum van Bad Wiessee ligt op 2 minuten lopen.
Das Stadtzentrum von Bad Wiessee erreichen Sie nach 2 Gehminuten.

Dit 3-sterrenhotel is ideaal voor wie sport- en ontspanningsmogelijkheden zoekt. Het ligt op loopafstand van de promenade langs het meer de Tegernsee, het centrum van Bad Wiessee, een waterpretpark en diverse bushaltes en bootpieren.
Dieses 3-Sterne-Hotel eignet sich sowohl zum Entspannen als auch für sportliche Aktivitäten. Sie wohnen nur wenige Schritte von der Uferpromenade des Tegernsees, dem Zentrum von Bad Wiessee, einem Erlebnisschwimmbad sowie verschiedenen Bushalte- und Bootsabfahrtstellen entfernt.

U wandelt in 3 minuten naar het centrum van Bad Wiessee, wellnessfaciliteiten, tennisbanen en aanlegsteigers voor boten.
Nach einem 3-minütigen Spaziergang erreichen Sie das Zentrum von Bad Wiessee, die Spa- und Wellnesseinrichtungen, Tennisplätze und mehrere Bootsanleger.

Dit pension op de berg Sonnenbichl ligt in het centrum van Bad Wiessee en wordt omgeven door de schilderachtige natuur van de Tegernsee, groene pijnbomen en zonovergoten bergweiden.
Unser Haus ist zentral im Ort von Bad Wiessee direkt auf dem Sonnenbichl gelegen, umgeben von malerischen Naturlandschaften des Tegernsees, grünen Tannenwipfeln und sonnendurchfluteten Bergwiesen.

Hotel Bavaria wordt beheerd door een familie en is rustig gelegen in Bad Wiessee, op 5 minuten lopen van het centrum en de aanlegsteiger bij de Tegernsee.
Dieses familiengeführte Hotel begrüßt Sie in ruhiger Lage in Bad Wiessee, 5 Gehminuten vom Stadtzentrum und dem Bootsanleger am Tegernsee entfernt.

Deze appartementen bevindt zich op 12 minuten lopen van het prachtige meer de Tegernsee, in het kuuroord Bad Wiessee.
Diese Apartments begrüßen Sie nur 12 Gehminuten vom malerischen Tegernsee entfernt im Kurort Bad Wiessee.

Hotel Gasthof zur Post ligt op slechts 10 minuten lopen van de spa Badepark Bad Wiessee en de plaatselijke wellnessfaciliteiten.
Das Hotel Gasthof zur Post liegt nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Erlebnisbad Badepark Bad Wiessee und lokalen Wellnesseinrichtungen entfernt.

Dit 3-sterrenhotel in het kuuroord Bad Wiessee ligt op slechts 2 minuten loopafstand van het meer Tegernsee. Het hotel biedt rustige kamers, gratis internet en 5 restaurants waar traditioneel Beierse gerechten worden geserveerd.
Dieses 3-Sterne-Hotel empfängt Sie im Kurort Bad Wiessee, nur einen 2-minütigen Spaziergang vom Tegernsee entfernt. Freuen Sie sich auf ruhige Zimmer, einen kostenfreien Internetzugang und 5 Restaurants mit traditioneller bayerischer Küche.

Dit superior 3-sterrenhotel in Bad Wiessee ligt op slechts 400 meter van de prachtige Tegernsee.
Dieses 3-Sterne-Superior-Hotel in Bad Wiessee liegt nur 400 m vom schönen Tegernsee entfernt.