Traduction de «centrum van bad berneck » (Néerlandais → Allemand) :

Ondanks de rust bevindt het zich op slechts 80 meter van het marktplein en het kuurpark in het centrum van Bad Berneck.
Obwohl Sie so ruhig wohnen, trennen Sie nur 80 m vom Marktplatz und dem Kurpark im Zentrum von Bad Berneck.

Dit pension wordt door een familie beheerd en ligt op slechts 2 km van Bad Berneck en op de Weißmaintal-fietsroute. Het ligt vlak bij de skipistes en wandelroutes van het Fichtelgebergte.
Dieses nur 2 km von Bad Berneck entfernte familiengeführte Gästehaus liegt am Weißmaintal-Radweg und unweit der Skipisten und Wanderwege des Fichtelgebirges.

Het hotel ligt op slechts 5 km van de afrit Bad Berneck van de snelweg A9 tussen Berlijn en München.
Das Hotel befindet sich nur 5 km von der Ausfahrt Bad Berneck der Autobahn A 9 zwischen Berlin und München entfernt.

Dit hotel biedt gratis WiFi en ligt op een schilderachtige locatie in Bad Berneck in het Ölschnitztal.
Dieses Hotel begrüßt Sie in malerischer Lage in Bad Barneck im Ölschnitztal und bietet kostenfreies WLAN.

Hotel Hartl's Lindenmühle biedt een rustige locatie bij de spatuinen en het marktplein van Bad Berneck. Dit 3 sterrenhotel is gevestigd in een voormalige molen.
Dieses 3-Sterne-Superior-Hotel begrüßt Sie in einer ehemaligen Mühle in ruhiger Lage am Kurpark und dem Marktplatz von Bad Berneck. Freuen Sie sich auf einen Innenpool, einen irischen Pub und 3 Restaurants.

Ook kunnen ze een mooie wandeling maken in de naastgelegen spatuinen van Bad Berneck. Het hotel verzorgt een heerlijk ontbijtbuffet in de bistro Atrium.
Der Kurpark von Bad Berneck lädt direkt neben dem Hotel zum Spazierengehen ein. Morgens erwartet Sie ein köstliches Buffet im Bistro Atrium.

Dit pension wordt door een familie beheerd en ligt aan het oude marktplein in Bad Berneck. Het wordt omgeven door het Fichtelgebergte.
Umgeben vom Fichtelgebirge erwartet Sie dieses familiengeführte Gästehaus auf Bad Bernecks altem Marktplatz.

Haus Bergblick ligt op 8 minuten rijden van het centrum van Bad Kleinkirchheim en biedt appartementen met een terras of balkon met uitzicht op het centrum van de stad.
Etwa 8 Fahrminuten vom Zentrum von Bad Kleinkirchheim entfernt erwarten Sie im Haus Bergblick Apartments mit einer Terrasse oder einem Balkon und Aussicht auf das Stadtzentrum.

Pension Bad Ski ligt in het centrum van Bad Kleinkirchheim, op slechts 300 meter van Sankt Kathrein Thermal Spa.
Die Pension Bad Ski begrüßt Sie im Zentrum von Bad Kleinkirchheim, nur 300 m von der Therme St. Kathrein entfernt.

Kurzentrum is een 4-sterrenhotel en kuuroord en biedt een grote spa met verwarmde binnen- en buitenzwembaden. Het ligt op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Bad Häring.
Nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Bad Häring entfernt begrüßt Sie dieses mit 4 Sternen ausgezeichnete Kurzentrum. Es besticht durch einen großen Wellnessbereich mit beheizten Innen- und Außenpools.