Traduction de «centrum van altenmarkt » (Néerlandais → Allemand) :

Appartements Reiter bevindt zich in het centrum van Altenmarkt, op slechts 300 meter van de halte van de skibus naar het skigebied Altenmarkt-Zauchensee, dat onderdeel is van de enorme wintersportbestemming Ski Amadé.
Die Appartements Reiter im Zentrum von Altenmarkt, nur 300 m von der Skibushaltestelle ins Skigebiet Altenmarkt-Zauchensee entfernt, befinden sich inmitten der riesigen Wintersportregion Ski Amadé.

Sonnalm biedt accommodatie, een eigen restaurant en een kinderspeelplaats op 4 km van het centrum van Altenmarkt. Het wordt omgeven door een groot weiland en u kunt tot aan de deur skiën.
Die Sonnalm ist von einer großen Wiese umgeben und direkt auf Skiern zu erreichen. Sie bietet Ihnen Unterkünfte, ein eigenes Restaurant sowie einen Spielplatz für Kinder und liegt nur 4 km vom Zentrum von Altenmarkt entfernt.

Deze ruime appartementen liggen op 15 minuten lopen van het centrum van Altenmarkt en op 5 minuten rijden van het skigebied Altenmarkt-Zauchensee.
Nur 15 Gehminuten vom Zentrum von Altenmarkt und 5 Fahrminuten vom Skigebiet Altenmarkt-Zauchensee entfernt begrüßen Sie diese geräumigen Apartments.

Hotel Schartner is een complex van 3 traditionele gebouwen. Het bevindt zich in een parkachtige omgeving in het centrum van Altenmarkt.
Das Hotel Schartner, ein Komplex mit 3 Gebäuden im traditionellen Stil, empfängt Sie in einer parkähnlichen Umgebung im Zentrum von Altenmarkt.

Pension Bliem ligt middenin het centrum van Altenmarkt, langs de halte van de gratis skibus. Het pension biedt kamers in alpine stijl, gratis toegang tot de sauna, en een uitgebreid ontbijtbuffet.
Die Pension Bliem befindet sich direkt neben der Haltestelle des kostenfreien Skibusses im Zentrum von Altenmarkt und bietet Zimmer im alpinen Stil sowie kostenfreien Zugang zur Sauna und ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.

Het ligt op 15 minuten lopen van het centrum van Altenmarkt, en het is 12 km naar het skigebied Zauchensee, onderdeel van het skigebied Ski Amadé.
Das Zentrum von Altenmarkt im Pongau erreichen Sie von hier aus schon nach einem 15-minütigen Spaziergang. Das Skigebiet Zauchensee, das zum Skiverbund Ski Amadé gehört, befindet sich 12 km entfernt.

het Zauchtaler Hof is gelegen op een plateau met een panoramisch uitzicht op de skipistes en ligt op 20 minuten lopen van het centrum van Altenmarkt.
Auf einem Plateau mit Panoramablick auf die Skipisten begrüßt Sie der Zauchtaler Hof einen 20-minütigen Spaziergang vom Zentrum von Altenmarkt entfernt.

Het traditionele Hotel Rosner wordt door een familie beheerd. Het ligt aan het marktplein in het centrum van Altenmarkt, op 1 km van de thermale baden Therme Amade.
Das traditionelle, familiengeführte Hotel Rosner befindet sich auf dem Marktplatz im Zentrum von Altenmarkt und nur 1 km von der Therme Amadé entfernt.

Het 3-sterren hotel Brückenwirt ligt op een rustige locatie, op 1 km van het centrum van Altenmarkt in Pongau.
Das 3-Sterne-Hotel Brückenwirt befindet sich in ruhiger Lage, nur 1 km vom Zentrum von Altenmarkt im Pongau entfernt.

Het Markterwirt is een hotel met een restaurant en een eeuwenoude traditie in het centrum van Altenmarkt.
Das Markterwirt ist ein Hotel mit einem Restaurant und einer Jahrhunderte alten Tradition im Zentrum von Altenmarkt.