Traduction de «centrum van aliso viejo » (Néerlandais → Allemand) :

De El Niguel Golf Club ligt op 9 km afstand en het is 6 km naar het centrum van Aliso Viejo.
Den El Niguel Golf Club erreichen Sie nach knapp 9 km, und vom Zentrum von Aliso Viejo trennen Sie 6,4 km.

U kunt gebruikmaken van de diverse sportfaciliteiten, of ontspannen met een behandeling in de Aliso Viejo R-Spa.
Nutzen Sie die vielfältigen Sportanlagen oder entspannen Sie sich bei einer Anwendung im Aliso Viejo R-Spa.

Alle kamers van Renaissance ClubSport Aliso Viejo Hotel zijn uitgerust met een satelliet-tv, een radio en een iPod-dock.
Alle Zimmer im Renaissance ClubSport Aliso Viejo Hotel sind mit Sat-TV, einem Radio und einer iPod-Dockingstation ausgestattet.

Het Villas Allen Puerto Viejo ligt in Playa Negra, op 1 km van het centrum van Puerto Viejo en biedt een zwembad, een grote tuin, een zonneterras en gratis WiFi in alle ruimtes.
Das Villas Allen Puerto Viejo erwartet Sie am Strand Playa Negra, 1 km vom Stadtzentrum von Puerto Viejo entfernt mit einem Pool, einem großen Garten, einer Sonnenterrasse und kostenlosem WLAN in allen Bereichen.

Spanish by the Sea - Puerto Viejo ligt op slechts 200 meter van het strand en op 10 minuten lopen van het centrum van Puerto Viejo.
Das Spanish by the Sea - Puerto Viejo heißt Sie nur 200 m vom Strand und einen 10-minütigen Spaziergang vom Zentrum von Puerto Viejo entfernt willkommen.

Het restaurant van het hotel is de hele dag geopend en serveert pizza's en Italiaanse gerechten. Op 1,5 km afstand vindt u verschillende andere eetgelegenheden, waaronder tal van restaurants aan het strand. Het is vanuit het Kaya's Place slechts 10 minuten lopen naar de winkels in het centrum van Puerto Viejo en op 30 minuten rijafstand vindt u de Volvio-watervallen.
Pizza und italienische Gerichte werden im Restaurant des Hostels ganztäglich serviert und andere Optionen, darunter auch viele Restaurants am Strand, erreichen Sie innerhalb von 1,5 km. Zum Stadtzentrum von Puerto Viejo mit Einkaufsmöglichkeiten gelangen Sie vom Kaya’s Place aus nach nur einem 10-minütigen Spaziergang. Von den Wasserfällen von Volvio trennt Sie eine 30-minütige Fahrt.

U vindt tal van eetgelegenheden in het centrum van Puerto Viejo, op slechts 1,5 km afstand van de accommodatie.
Im 1,5 km entfernten Stadtzentrum von Puerto Viejo erwarten Sie verschiedene gastronomische Einrichtungen.

Het centrum van Puerto Viejo bereikt u vanaf de accommodatie in 5 minuten rijden en het jaguarreservaat Parada ligt op slechts 500 meter afstand.
Das Stadtzentrum von Puerto Viejo ist eine 5-minütige Fahrt vom Hotel entfernt und das Parada Jaguar Rescue Center erreichen Sie nach nur 500 m.

Het centrum van Puerto Viejo ligt op 10 minuten rijden en biedt winkels en bezienswaardigheden.
Das Stadtzentrum von Puerto Viejo liegt eine 10-minütige Autofahrt entfernt.

Het centrum van Puerto Viejo ligt op 10 minuten rijden en er ligt een busstation op 7 km afstand.
Das Stadtzentrum von Puerto Viejo erreichen Sie nach einer 10-minütigen Autofahrt.