Traduction de «centrum van aix-en-provence te verkennen » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie ligt op een ideale locatie om het centrum van Aix-en-Provence te verkennen.
Die Unterkunft liegt ideal, um das Zentrum von Aix-en-Provence zu erkunden.

Hotel Artea ligt op enkele minuten van het voetgangersgebied in het centrum van Aix-en-Provence en is de perfecte uitvalsbasis om deze bruisende stad te verkennen.
Das nur wenige Minuten von der Fußgängerzone im Zentrum von Aix-en-Provence entfernte Hotel Artea eignet sich ideal als Ausgangspunkt, um diese lebhafte Stadt zu erkunden.

Het Novotel Aix-en-Provence ligt op 5 minuten rijden van het historische centrum van Aix-en-Provence en 15 minuten van het TGV-treinstation.
Das Novotel Aix-en-Provence erwartet Sie nur 5 Fahrminuten vom historischen Zentrum von Aix-en-Provence und 15 Minuten vom TGV-Bahnhof entfernt.

De accommodatie is een uitstekende uitvalsbasis om Aix-en-Provence te verkennen: het treinstation ligt op slechts 10 minuten lopen van het hotel.
Die Unterkunft eignet sich ideal als Ausgangspunkt, um Aix-en-Provence zu erkunden.

Het Aix Hotel ligt op 5 km van het centrum van Aix-en-Provence en op 25 minuten rijden van Marseille.
Das P'tit Dej liegt 5 km vom Stadtzentrum von Aix en Provence und 25 Fahrminuten von Marseille entfernt.

Deze residentie is ideaal gelegen aan een rustige straat in het centrum van Aix-en-Provence, en is 10 minuten lopen van de cafés en fonteinen op Cours Mirabeau.
Diese günstig in einer ruhigen Straße im Zentrum von Aix-en-Provence gelegene Residenz begrüßt Sie 10 Gehminuten von den Cafés und Brunnen am Cours Mirabeau entfernt.

Le Concorde is ideaal gelegen in het centrum van Aix-en-Provence, op slechts 5 minuten lopen van de beroemde Cour Mirabeau en dicht bij het Granet Museum.
Das Hotel Le Concorde empfängt Sie in idealer Lage im Zentrum von Aix-en-Provence, nahe dem Kunstmuseum Musée Granet und nur 5 Gehminuten vom berühmten Boulevard Cours Mirabeau entfernt.

Dit design boetiekhotel ligt in het centrum van Aix-en-Provence en biedt 55 kamers.
Dieses Boutique-Designhotel mit 55 Zimmern erwartet Sie im Zentrum von Aix-en-Provence.

Maison de Charme ligt op 1 km van het centrum van Aix-en-Provence en heeft een tuin met een terras en privéparkeergelegenheid.
Die Maison de Charme befindet sich 1 km vom Zentrum von Aix-en-Provence entfernt.

Het ligt in het centrum van Aix-en-Provence, op een kort eindje lopen van het historische centrum.
Sie wohnen im Zentrum von Aix-en-Provence, nur einen kurzen Spaziergang von der Altstadt entfernt.