Vertaling van "centrum van aarhus en biedt " (Nederlands → Duits) :

Dit milieuvriendelijke boetiekhotel ligt in het centrum van Aarhus en biedt een eigen restaurant en 2 fitnesscentra.
Dieses umweltfreundliche Boutique-Hotel begrüßt Sie im Stadtzentrum von Aarhus mit einem eigenen Restaurant und 2 Fitnesscentern.

Het SimpleBed Hostel ligt aan de rivier de Aarhus Å in het centrum van Aarhus. Het biedt kamers met gratis WiFi, een uitzicht op de stad en een zithoek.
Das SimpleBed Hostel begrüßt Sie im Herzen von Århus am Fluss Aarhus Å mit Zimmern mit kostenfreiem WLAN, Stadtblick und einem Sitzbereich.

Knudhule Badehotel ligt aan het meer Knudsø, op slechts 30 minuten rijden van het centrum van Aarhus, en biedt een schilderachtige omgeving en kamers met toegang tot de tuin of uitzicht op het meer.
Das Knudhule Badehotel genießt eine malerische Lage am See Knudsø, nur 30 Autominuten vom Zentrum von Aarhus entfernt, und bietet Ihnen Zimmer mit Zugang zum Garten oder Blick auf den See.

Een bushalte met verbindingen naar het centrum van Aarhus bereikt u in 5 minuten lopen.
Eine Bushaltestelle mit Verbindungen ins Zentrum von Aarhus befindet sich nur 5 Gehminuten entfernt.

Het Danhostel Aarhus is idyllisch gelegen in het Riis Skov-park, op 3 km van het centrum van Aarhus.
Das Danhostel Aarhus befindet sich in idyllischer Lage im Riis Skov Park, 3 km vom Zentrum von Aarhus entfernt.

Deze accommodatie ligt op een halve kilometer van het Aarhus Theater en het Concertgebouw van Aarhus, en biedt lichte kamers en appartementen met een keuken en gratis vast internet.
In Aarhus bietet Ihnen dieses nur 500 m vom Theater und der Konzerthalle entfernte Hotel helle Zimmer und Apartments mit Kochmöglichkeiten sowie kostenlosem Internetzugang (LAN). Sie wohnen nur 2 km von der Altstadt von Aarhus entfernt.

Het hotel bevindt zich op slechts 50 meter van een bushalte en op 10 minuten rijden van het centrum van Aarhus.
Eine Bushaltestelle erreichen Sie vom Hotel aus nach nur 50 m. Sie wohnen 10 Fahrminuten vom Zentrum der Stadt Aarhus entfernt.

Dit hotel ligt in VibyTorv, een wijk in het zuiden van van Aarhus. Het biedt accommodatie met gratis WiFi en privéparkeergelegenheid.
Dieses Hotel begrüßt Sie im Süden von Århus im Bezirk Viby J am Verkehrsknotenpunkt Viby Torv mit Unterkünften mit kostenfreiem WLAN und Privatparkplätzen.

Radisson Blu Scandinavia Hotel is onderdeel van het Scandinavische congrescentrum in het centrum van Aarhus.
Das Radisson Blu Scandinavia Hotel ist Teil des Scandinavian Congress Center im Zentrum von Aarhus.

Het centrum van Aarhus ligt op 10 km afstand.
Die Innenstadt von Aarhus liegt 10 km entfernt.