Traduction de «centrum tussen de kathedraal » (Néerlandais → Allemand) :

Hôtel La Résidence ligt in het hart van het centrum, tussen de kathedraal en het kanaal en op slechts een steenworp afstand van de historische monumenten van Narbonne.Het hotel biedt charmante en stijlvolle accommodatie in een authentieke omgeving.
Im Herzen der Innenstadt, zwischen der Kathedrale und dem Kanal gelegen, empfängt Sie dieses Hotel. Es befindet sich nur wenige Schritte von den historischen Denkmälern von Narbonne entfernt.Das Hotel verfügt über charmante und stilvolle Unterkünfte in einer authentischen Atmosphäre.

Hôtel Gambetta - Cafe Des Artistes ligt halverwege tussen de kathedraal en de basiliek Saint Rémi, op 10 minuten lopen van het centrum van Reims.
Auf halber Strecke zwischen der Kathedrale von Reims und der Abtei Saint-Remi begrüßt Sie das Hôtel Gambetta - Café Des Artistes.

Hotel Regina ligt in het historische centrum van Palermo, tussen de kathedraal en het Quattro Canti.
Das Hotel Regina empfängt Sie im Herzen des historischen Zentrums von Palermo, zwischen der Kathedrale und dem Platz Quattro Canti.

Hotel Notre Dame ligt in het centrum van Rouen, tussen de kathedraal en de rivier de Seine.
Das Hotel Notre Dame erwartet Sie im Zentrum von Rouen zwischen der Kathedrale und dem Fluss Seine.

Het AC Málaga Palacio ligt tussen de kathedraal van Málaga en de Paseo del Parque, heeft een zwembad op het dak en biedt uitzicht op de haven van Málaga.
Zwischen der Kathedrale von Málaga und dem schönen Paseo del Parque bietet Ihnen dieses Hotel einen Swimmingpool auf der Dachterrasse und eine beeindruckende Aussicht auf den Hafen.

U rijdt in 10 minuten met de bus naar het historische centrum en de kathedraal (Duomo) van Florence.
Die Busfahrt in die Altstadt von Florenz und zum Dom dauert nur 10 Minuten.

Het door een familie beheerde Hostal Brios ligt halverwege tussen de Kathedraal van Lugo en de universiteit van de stad, op 12 minuten lopen van beide.
Das familiengeführte Hostal Bríos befindet sich auf halber Strecke zwischen der Kathedrale von Lugo und der Universität der Stadt.

Hotel Des 3 Marchands is gelegen in het hart van Nantes, tussen de kathedraal en het Graslin theater, op 900 meter van het treinstation.
Im Herzen von Nantes liegt das Hotel Des 3 Marchands zwischen der Kathedrale und dem Theater Graslin nur 900 m vom Bahnhof entfernt.

Ze liggen tussen de kathedraal en het strand van Barceloneta en ongeveer 700 meter van de Ramblas.
Die Apartments befinden sich zwischen der Kathedrale und dem Strand von Barceloneta, etwa 700 m vom Boulevard La Rambla entfernt.

Het hotel Albergo San Domenico is een oud religieus complex, gelegen aan het centrale plein van Urbino, direct tegenover het Hertogelijk Paleis, tussen de kathedraal en de universiteit.
Das Hotel Albergo San Domenico befindet sich in einem religiösen Komplex auf dem Hauptplatz von Urbino, direkt gegenüber dem Herzogspalast, zwischen der Kathedrale und der Universität.