Traduction de «centrum is vlakbij » (Néerlandais → Allemand) :

Het centrum is vlakbij en voor alle vakantiegangers is er de hele dag door entertainment.
Das Stadtzentrum liegt in der Nähe und bietet für alle Urlauber Unterhaltung rund um die Uhr.

Het centrum is vlakbij en op loopafstand.
Das Stadtzentrum befindet sich in der Nähe und ist zu Fuß erreichbar.

De Adriatische zee en Ancona liggen beide op slechts 15 minuten rijden van het karakteristieke historische centrum en vlakbij Hotel 3 Querce stoppen regelmatig bussen.
Das Hotel bietet auch geführte Ausflüge in die Weinberge sowie Kochkurse an. Die Adria und die Hafenstadt Ancona liegen beide nur 15 Fahrminuten von der charakteristischen Altstadt entfernt. In der Nähe des Hotel 3 Querce verkehren Buslinien.

Een bushalte met verbindingen naar het centrum is vlakbij.
Eine Bushaltestelle mit Verbindungen ins Zentrum liegt in der Nähe.

Ca La Maria Barcelona ligt in het centrum Barcelona, vlakbij de Rambla Catalunya.
Direkt neben der Straße Rambla Catalunya erwartet Sie im Zentrum von Barcelona das Ca La Maria Barcelona.

De openbare bussen naar het centrum stoppen vlakbij de accommodatie.
Öffentliche Busse ins Stadtzentrum halten ganz in der Nähe.

Residenza della Signoria ligt vlakbij de hoofdweg, op een uitstekende locatie om te voet het historische centrum te verkennen.
Die Residenza Della Signoria erwartet Sie abseits der Hauptstraße in einer hervorragenden Lage, um das historische Zentrum zu Fuß zu entdecken.

Roma Hostel is ideaal gelegen in het centrum van Curitiba, tegenover het Eufrasio Correia-park en vlakbij het winkelcentrum annex busstation en congrescentrum Embratel 21.
Das Roma Hostel liegt günstig im Zentrum von Curitiba, gegenüber dem Park Eurfrásio Correia, neben der Haltestelle des Einkaufsbusses und dem Kongresszentrum Embratel 21.

Hotel du Bassin is een gezellig familiehotel op een gunstige locatie in het centrum van Oostende, vlakbij de jachthaven.
Im Zentrum von Ostende in der Nähe des Jachthafens heißt Sie das gemütliche Familienhotel du Bassin willkommen.

Het hoofdplein in het historische oude centrum ligt op slechts tien minuten lopen, en vlakbij vindt u ook het beste winkelcentrum van de stad: Galeria Dominikańska.
Den Hauptplatz der historischen Altstadt erreichen Sie innerhalb von 10 Gehminuten und auch das bekannte Einkaufszentrum Galeria Dominikańska liegt ganz in der Nähe.