Vertaling van "centrum hotel ligt " (Nederlands → Duits) :

Monika Centrum Hotels ligt tegenover het Kronvalda Park in het rustige centrum van Riga, in de buurt van de ambassadewijk en op een steenworp afstand van de Congreshal.
Das Monika Centrum Hotels befindet sich gegenüber dem Park Kronvalda im ruhigen Zentrum von Riga, in der Nähe des Botschaftsviertels, nur wenige Schritte von der Kongresshalle entfernt.

Het 3-sterren superior Centrum Hotel ligt in het historische centrum van Debrecen in de buurt van de gereformeerd-protestantse kathedraal en de belangrijkste kantoren en instellingen in Debrecen.
Das Centrum Hotel ist eine Unterkunft der Kategorie 3 Sterne Superior und befindet sich im historischen Zentrum von Debrecen, nahe der Reformierten Großkirche und in der Nähe der wichtigsten Ämter und Institutionen von Debrecen.

Het Artis Centrum Hotels ligt middenin de oude binnenstad van Vilnius, in een gerenoveerd gebouw uit de 19e eeuw.
Das Artis Centrum Hotels begrüßt Sie in einem renovierten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert im Zentrum der Altstadt von Vilnius.

Radisson Blu Centrum Hotel ligt op 10 minuten lopen van het winkelcentrum Złote Tarasy en het Paleis van Cultuur en Wetenschap.
Das Einkaufszentrum Złote Tarasy und den Palast der Kultur und Wissenschaft erreichen Sie vom Hotel Radisson Blu aus nach jeweils nur 10 Gehminuten.

Het Artis Centrum Hotels ligt op loopafstand van alle belangrijke bezienswaardigheden.
Vom Artis Centrum Hotels können Sie alle wichtigen Sehenswürdigkeiten zu Fuß erreichen.

Het Ratonda Centrum Hotel ligt op 250 meter van de Seimas, het parlement van Litouwen.
Das Ratonda Centrum Hotel trennen 250 m vom Seimas - dem Parlament Litauens.

Het hotel ligt in het oude centrum van de stad en ligt midden tussen de historische gebouwen en stadsmuren.
Mitten im Zentrum der Stadt gelegen, ist das Hotel außerdem umgeben von historischen Gebäuden und alten Stadtmauern.

Het hotel ligt in het centrum van Madrid, in de buurt van beroemde bezienswaardigheden, zoals het Teatro Real en de Almenuda-kathedraal.
Im Zentrum Madrids gelegen, befindet sich das Hostal in der Nähe von bekannten Attraktionen wie dem Teatro Real und der Kathedrale Almudena.

Dit hotel ligt in de winkelstraat Nieuwendijk, in het centrum van Amsterdam.
Dieses Hotel befindet sich auf der Einkaufsstraße Nieuwendijk im Zentrum von Amsterdam.

Het hotel ligt in het centrum van Rio, dichtbij het Flamengo-strand en de traditionele wijken Lapa en Circo Voador.
Sie wohnen hier im Herzen von Rio, unweit des Strandes Praia do Flamengo und der traditionellen Viertel Lapa sowie Circo Voador.