Traduction de «centrum es sport » (Néerlandais → Allemand) :

Teke Bowling Centrum es Sport Hotel is gevestigd in Szeged en ligt op 800 meter van de thermische baden van Aquapolis. Het biedt een sauna, zonnebanken en een bowlingbaan.
Direkt am Stadtpark Nepliget und 800 m vom Thermalbad Aquapolis entfernt erwartet Sie das Teke Bowling Centrum és Sport Hotel in Szeged mit einer Sauna, einem Solarium und einer Kegelbahn.

Thanyapura Sports Hotel ligt naast PIA Mind Centrum and Sports and Leisure Club, en beschikt over een buitenzwembad en gratis parkeergelegenheid.
Das Thanyapura Sports Hotel empfängt Sie direkt neben dem PIA Mind Centre und Sport- Freizeitclub. Es verfügt über einen Außenpool und kostenlose Parkplätze.

Vildbjerg Sports Hotel ligt in het centrum van Vildbjerg en biedt een gratis fitnessruimte en waterpark, gratis WiFi en lichte kamers en appartementen met een flatscreen-tv.
Das im Zentrum von Vildbjerg gelegene Vildbjerg Sports Hotel bietet einen kostenlosen Zugang zu einem Fitnessraum und einem Wasserpark, kostenloses WLAN sowie helle Zimmer und Apartments mit einem Flachbild-TV.

Het Garda Sporting Club Hotel is een complex van 11000 m² met een schat aan sport- en wellnessfaciliteiten, op minder dan 10 minuten lopen van het centrum van Riva Del Garda.
Das Garda Sporting Club Hotel ist eine 11.000 m² große Anlage mit einer Fülle von Sport- und Wellnesseinrichtungen. Weniger als 10 Gehminuten trennen Sie vom Stadtzentrum von Riva Del Garda.

Het Geovillage Sport Wellness Convention Resort ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Olbia en op 3 km van de kust.
Das Geovillage Sport Wellness Convention Resort empfängt Sie 5 Fahrminuten vom Zentrum von Olbia und 3 km vom Meer entfernt.

Het Sport Hotel ligt in het hart van het rustige Grote Bos van Debrecen, en is goed aangesloten op het centrum en de luchthaven.
Das Sport Hotel empfängt Sie im Herzen des ruhigen Großen Waldes von Debrecen, in der Nähe des Zentrums und des Flughafens.

Hotel-Hostal Sport wordt door een familie beheerd en ligt in het centrum van Falset, in de schilderachtige regio Priorat.
Im Herzen von Falset begrüßt Sie in der malerischen Region Priorat das familiengeführte Hotel-Hostal Sport.

Hotel Makar Sport Wellness ligt op 200 meter van de halte van bus nummer 30, die een gemakkelijke verbinding naar het centrum biedt.
Nur 200 m vom Hotel Makar entfernt halten Busse der Linie 30, die Ihnen eine bequeme Anbindung ans Zentrum bietet.

Hotel Makar Sport Wellness ligt in een rustige, groene omgeving, op een paar minuten lopen van de Medische Universiteit van Pecs en op 2 km van het historische centrum.
In einem ruhigen, grünen Viertel begrüßt Sie das Hotel Makar Sports Wellness nur wenige Gehminuten von der Medizinischen Universität von Pécs und 2 km von der Altstadt entfernt.

Het Sport Hotel ligt in Kecskemét, op slechts 2,5 kilometer van de snelweg M5, en op 2 kilometer van het centrum. Het beschikt over kamers met een eigen badkamer, airconditioning en internet.
Das Sport Hotel erwartet Sie in Kecskemét, nur 2,5 km von der Autobahn M5 sowie 2 km vom Zentrum entfernt und bietet Zimmer mit eigenem Bad, Klimaanlage und Internetzugang.