Vertaling van "centrum en omgeven " (Nederlands → Duits) :

Een schitterende locatie met vervoer binnen handbereik, gelegen in het centrum en omgeven door het Jin Ji Yang- en Cheng-meer.
Hervorragende Lage zwischen den Seen Jin Ji, Yang Cheng und Cheng mit günstiger Verkehrsanbindung.

Het hotel Ibis Dijon Sud bevindt zich aan het begin van de Wijnroute en wordt omgeven door de wijngaarden van Bourgondië. Het hotel is vanuit het centrum van Dijon (15 km) en de A39 gemakkelijk bereikbaar.
Das Hotel IBIS Dijon Sud bei der Abfahrt zur Burgunder Weinstraße ist vom Stadtzentrum von Dijon (15 km) oder von der Autobahn A 39 aus leicht erreichbar.

“Wilt u verblijven in het hart van Palermo, omgeven door de wonderen van het historische centrum, zonder in te leveren op comfort, gemak en moderne faciliteiten?
“Sie würden gern im Herzen von Palermo und inmitten der Wunder der Altstadt übernachten, ohne dabei auf Komfort, Bequemlichkeit und moderne Einrichtungen verzichten zu müssen?

Het ibis Sibiu ligt midden in Transsylvanië, omgeven door bergen en op 3 min. van het oude centrum.
Im Herzen von Transsilvanien, inmitten spektakulärer Berge und 3 Minuten von der Altstadt entfernt, empfängt Sie das ibis Sibiu mit freundlichem Personal und einladendem Ambiente.

Het ibis Qingdao Chengyang Zhengyang RD bevindt zich in het Times Square Centre in het centrum van Chengyangs zakendistrict en wordt omgeven door restaurants, bars en winkelcentra zoals Walmart, Li queensize en JJ Yuan.
Das ibis Qingdao Chengyang Zhengyang RD befindet sich nur 10 Min. vom internationalen Flughafen Liuting entfernt im Zentrum des Chengyanger Geschäftsviertels, umgeben von Restaurants, Bars sowie Einkaufszentren wie Walmart, Li Qun u. JJ Yuan.

Het Bakers Cottage ligt op 260 meter van het centrum van Den Haag en wordt omgeven door boetiekjes en restaurants.
Umgeben von Boutiquen und Restaurants begrüßt Sie das Bakers Cottage 260 m vom Stadtzentrum von Den Haag entfernt.

Het elegante Tuvana Hotel wordt omgeven door tuinen en ligt in het historische centrum van Antalya, op slechts 450 meter van de poort van Hadrianus.
Das elegante, von Gärten umgebene Tuvana Hotel begrüßt Sie im historischen Zentrum von Antalya, nur 450 m vom Hadrians Tor entfernt.

De accommodatie ligt in het centrum van Glasgow en wordt omgeven door winkels, bars en restaurants.
Sie befinden sich im Zentrum von Glasgow, in unmittelbarer Nähe von Geschäften, Bars und Restaurants.

Medici Hotel ligt midden in het historische centrum, omgeven door winkels en de typische restaurants van Florence.
Das Medici Hotel befindet sich mitten im historischen Zentrum, umgeben von Geschäften und für Florenz typischen Restaurants.