Vertaling van "centrum en diverse belangrijkste bezienswaardigheden " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel in Naperville, Illinois ligt dicht bij het charmante historische centrum en diverse belangrijkste bezienswaardigheden. Het biedt comfortabele accommodaties en handige voorzieningen.
Dieses Hotel in Naperville, Illinois liegt nahe der reizvollen historischen Innenstadt sowie mehrerer wichtiger Sehenswürdigkeiten und bietet komfortable Unterkünfte und gut durchdachte Annehmlichkeiten.

Hotel Park ligt op een zeer centrale locatie, op slechts een klein eindje lopen van het centrum en de belangrijkste bezienswaardigheden van Ljubljana.
Das Hotel Park in sehr zentraler Lage empfängt Sie nur wenige Gehminuten von der Innenstadt Ljubljanas und den bedeutendsten Sehenswürdigkeiten entfernt.

Cent Hostel ligt in het hart van Lublin, op 600 meter van het oude centrum, nabij de belangrijkste bezienswaardigheden, cafés, restaurants en clubs. Het hostel biedt kamers met gratis WiFi.
Das Hotel liegt mitten in Lublin, 600 m von der Altstadt entfernt. In unmittelbarer Nachbarschaft befinden sich die wichtigsten Sehenswürdigkeiten, Cafés, Restaurants und Musikclubs. Das Cent Hostel bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit hotel ligt dicht bij het centrum en de belangrijkste bezienswaardigheden van San Antonio, waaronder de historische Alamo. Het biedt kamers met een magnetron en een koelkast.
Eine kurze Fahrt von der Innenstadt von San Antonio entfernt, in der Nähe beliebter Sehenswürdigkeiten wie dem historischen Alamo, bietet dieses Hotel zahlreiche durchdachte Annehmlichkeiten und Einrichtungen, darunter Zimmer mit Mikrowelle und Kühlschrank.

Cosmopolitan Apartments biedt accommodatie met airconditioning op verschillende locaties in Skopje en op minder dan 300 meter afstand van het centrum en de belangrijkste bezienswaardigheden. De appartementen zijn voorzien van gratis WiFi en een volledig uitgeruste kitchenette.
Die Cosmopolitan Apartments bieten klimatisierte Unterkünfte an verschiedenen Standorten in Skopje. Sie wohnen nur 300 m vom Stadtzentrum und den wichtigsten Sehenswürdigkeiten entfernt. WLAN nutzen Sie kostenfrei, und eine komplett ausgestattete Küchenzeile steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung.

Het Apartments Pula ligt op 100 meter van het centraal busstation en op 1 km van het centrum en de belangrijkste bezienswaardigheden van Pula.
Die Apartments Pula liegen 100 m vom zentralen Busbahnhof und nur 1 km vom Zentrum von Pula und dessen wichtigsten Sehenswürdigkeiten entfernt. Sie bieten klimatisierte Unterkünfte mit möblierter Terrasse und kostenfreiem WLAN.

Apartman Biela ligt in het voetgangersgebied van het oude centrum van Bratislava, tussen Michalská brána en het centrale plein, op slechts 5 minuten lopen van diverse restaurants en de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad.
In der Altstadt von Bratislava liegt das Apartman Biela zwischen dem Hauptplatz und dem Michaelertor in der Fußgängerzone. Innerhalb von 5 Gehminuten erreichen Sie verschiedene Restaurants und die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt.

Hotel Continental Saigon is gunstig gelegen in het centrum van Ho Chi Minh-stad en bevindt zich op loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden. Vanaf hier bereikt u eenvoudig diverse festivals en evenementen.
Das Hotel Continental Saigon liegt zentral in Ho-Chi-Minh-Stadt, nur wenige Gehminuten entfernt von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten, Festivals und Veranstaltungen.

Centrum Apartments biedt volledig ingerichte appartementen op verschillende locaties in het hart van Praag, en op loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad.
Das Centrum Apartments bietet voll ausgestattete Apartments an verschiedenen Standorten im Herzen Prags in fußläufiger Entfernung von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt.

Het Simsim Guest House ligt midden in het oude centrum van de stad, op loopafstand van alle bezienswaardigheden, de markt, restaurants en de belangrijkste bezienswaardigheden in Nazareth.
Das Simsim Guest House erwartet Sie in Nazareth, inmitten des historischen Stadtzentrums, nur wenige Gehminuten von allen Sehenswürdigkeiten, dem Markt, Restaurants und den wichtigsten Plätzen entfernt.