Traduction de «centrum centraal station ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het ibis budget-hotel Antwerpen City Centrum Centraal Station ligt in het stadscentrum bij het centraal station (met Thalys-verbinding)!
Das ibis budget Antwerpen City Centrum Centraal Station befindet sich im Stadtzentrum in der Nähe des Hauptbahnhofs (mit Thalys-Anschluss)!

Het centraal station ligt op een paar minuten afstand en de luchthaven ligt op slechts 25 minuten van het hotel.
Vom Hauptbahnhof benötigt man nur wenige Minuten und auch der Flughafen ist nur 25 Min. entfernt.

Aankomst: het centraal station ligt op 5 km, vliegveld Tegel op 8 km en vliegveld Schönefeld op 22 km afstand.
Ihre Anreise: Bis Hauptbahnhof sind es 5 km. Der Flughafen Tegel ist 8 km, Schönefeld 22 km entfernt.

U kunt het hotel bereiken met de auto of de trein - het centraal station ligt op vier kilometer”.
Sie erreichen das Hotel bequem mit dem Auto oder mit dem Zug - bis zum Hauptbahnhof sind es nur 4 km”.

Het centraal station ligt op 800 meter afstand, de A81 op 2 km. De luchthaven en het expocenter liggen beide op 15 km. U kunt uw auto parkeren in onze ondergrondse parkeergarage.
Die nächste Autobahn ist die A81, die Sie nach 2 km erreichen. Bis zum Flughafen und der Messe sind es 15 km. Ihr Auto können Sie bequem in unserer Tiefgarage parken

Het centraal station ligt op 500 m van het hotel.
Der Hauptbahnhof ist 500 m vom Hotel entfernt.

Het centraal station ligt op 500 m afstand en het vliegveld van Luxemburg op 40 km. Met de auto: neem de A602 en parkeer in de openbare, ondergrondse parkeergarage bij het hotel.
Ihre Anreise: Der Hauptbahnhof ist 500 m entfernt. Bis zum Airport Luxembourg sind es 40 km. Per Auto reisen Sie über die A602 an, eine öffentliche Tiefgarage befindet sich unter dem Hotel.

Aankomst: het centraal station ligt op 1 km afstand. Neem met de auto snelweg A48.
Ihre Anreise: Der Hauptbahnhof ist nur 1 km entfernt. Mit dem Auto erreichen Sie uns über die A48.