Traduction de «centre thermal spa van yverdon-les-bains » (Néerlandais → Allemand) :

Het historische Grand Hotel Des Bains is een prestigieus architectonisch complex in een park naast de Centre Thermal Spa van Yverdon-les-Bains.
Das historische Grand Hotel Des Bains ist ein renommierter Architekturkomplex mit einem eigenen Thermalpool, der sich in einem Park neben dem Thermalbad Centre Thermal von Yverdon-les-Bains befindet.

BB Demeure Beau Regard is gevestigd in een historische, 19e-eeuwse villa op een heuvel met uitzicht op het Meer van Neuchâtel. De thermale baden van Yverdon-les-Bains zijn in 5 minuten rijden te bereiken.
Das BB Demeure Beau Regard erwartet Sie in einer historischen Villa aus dem 19. Jahrhundert, auf einem Hügel mit Blick auf den Neuenburgersee und 5 Fahrminuten von den Thermen von Yverdon-Les-Bains entfernt.

De thermale spa van Mondorf-les-Bains en een golfbaan liggen beide op 3 minuten rijden van het hotel.
Die Therme Mondorf-les-Bains und einen Golfplatz erreichen Sie innerhalb von 3 Autominuten.

Hôtel de la Source ligt in Yverdon-les-Bains, naast een park en op 1 minuut lopen van de thermale baden. Het beschikt over gratis WiFi en kamers met een balkon.
Das Hôtel de la Source liegt in Yverdon-les-Bains am Rande eines Parks nur 1 Gehminute von den Thermalbädern entfernt. Die Zimmer mit Balkon verfügen über kostenfreies WLAN.

Appartements de location des Bains maken onderdeel uit van de thermale spa in het centrum van Ovronnaz. Deze spa heeft een restaurant, waar Zwitserse en internationale gerechten worden geserveerd.
Die Appartements de location des Bains sind Teil der Thermalbäder im Zentrum von Ovronnaz. Freuen Sie sich auf ein Restaurant mit Schweizer Gerichten und internationaler Küche sowie auf kostenloses WLAN und kostenfreie überdachte Parkplätze.

Hotel Rive Droite ligt in La Léchère-les-Bains op een hoogte van 440 meter en is gevestigd in een complex met een thermale spa met hot tubs, binnenzwembaden en sauna's.
In La Léchère les Bains erwartet Sie das Hotel Rive Droite in einer Anlage mit einem Thermalspa.

Residence Rive Droite ligt in La Léchère les Bains, op een hoogte van 440 meter en op het terrein van een thermale spa, waar zich hot tubs, binnenzwembaden en sauna's bevinden.
Die Residence Rive Droite in La Léchère Les Bains ist in einem Komplex untergebracht und bietet Ihnen auf einer Höhe von 440 m ein Thermalbad mit Whirlpools, Innenpools sowie Saunen.

Hôtel des Bains d'Ovronnaz combineert een thermale spa met 3 zwembaden en een modern gezondheids- en schoonheidscentrum met een prachtig berglandschap.
Das Hotel Les Bains d'Ovronnaz bietet ein Thermalbad mit 3 Pools und einem modernen Gesundheits- und Beautycenter.

Auberge du Pont de l'Alp ligt op 5 minuten rijden van de skipistes van Monetier-les-Bains en het thermale spa-centrum.
Die Auberge du Pont de l'Alp ist ein Gasthof, der Sie in 5 Fahrminuten Entfernung von den Skipisten und dem Thermalzentrum von Monetier-les-Bains erwartet.

Residence les Grands Pins biedt direct toegang tot de thermale baden en de spa van Greoux-les-Bains in de regio Provence.
Die Résidence les Grands Pins begrüßt Sie in der Provence und bietet direkten Zugang zu den Thermal- und Kurbädern von Gréoux-les-Bains.