Vertaling van "centre hotel gelegen " (Nederlands → Duits) :

Welkom in het ibis budget Béziers Centre, een voormalig Etap Hotel gelegen in het stadscentrum, op slechts een steenworp afstand van het oude centrum en naast het conferentiecentrum.
Im Stadtzentrum nahe der Altstadt und gleich neben dem Kongresszentrum liegt das ibis budget Béziers Centre (ehem. Etap Hotel).

“Het Mercure Cholet Centre hotel, gelegen tussen de wijngaarden van Anjou en de Vendée, en slechts 20 minuten van Le Puy du Fou. Dit is de perfecte plek, zowel voor zakenreizen als voor vakanties”.
“Das Hotel Mercure Cholet Centre inmitten der Weinberge von Anjou und der Vendée und nur 20 Minuten von Puy du Fou entfernt ist der perfekte Ort für Ihre Geschäfts- und Urlaubsreisen”.

Zoek dan niet verder en geniet van de rust van het Mercure Rouen Centre Cathédrale hotel, gelegen aan de voet van de kathedraal van Rouen”.
Suchen Sie nicht weiter, und genießen Sie die Ruhe des Hotels Mercure Rouen Centre Cathédrale am Fuße der Kathedrale”.

ibis Rotterdam City Centre, geopend in Augustus 2014, is een fonkelnieuw trendy en modern hotel gelegen aan het water van de Wijnhaven in het centrum van Rotterdam.
Das im August 2014 eröffnete ibis Rotterdam City Center ist ein brandneues, trendiges und modernes Hotel am Hafen Wijnhaven im Zentrum von Rotterdam.

Het Mercure Amsterdam Centre Canal District hotel is een boutique hotel, gelegen in Amsterdam centrum vlakbij de Prinsengracht.
Das Boutique-Hotel Mercure Amsterdam Centre Canal District befindet sich in der Nähe der Prinsengracht im Amsterdamer Zentrum. Für das Hotelgebäude wurden 19 Weberhäuser aus dem 17.

Het Mercure Metz Centre hotel is ideaal gelegen, dicht bij de oude binnenstad van Metz en op slechts een steenworp afstand van het Centre Pompidou! ”
Ideal in Metz' Altstadt u. nahe am Centre Pompidou gelegen, bietet das Mercure Metz Centre Hotel alles, damit Sie Ihren Aufenthalt bestens genießen! ”

Gelegen op 500m van het Centraal Station Amersfoort, tegenover de Hogeschool Utrecht (HU), Mercure Centre Hotel Amersfoort 4 sterren is de ideale plek voor uw vergaderingen.
Nur 500 m vom Hauptbahnhof Amersfoort und gegenüber der University of Applied Sciences Utrecht (HU) gelegen ist das 4-Sterne-Hotel Mercure Hotel Amersfoort Center der ideale Ort für Ihre Geschäftstreffen.

Op enkele meters van het hart van de nieuwe stad is het Mercure Cergy Pontoise Centre hotel ideaal gelegen dicht bij het openbaar vervoer en de RER.
In unmittelbarer Nähe des Zentrums der neuen Stadt liegt das Hotel Mercure Cergy Pontoise Centre ideal in der Nähe von öffentlichen Verkehrsmitteln und der RER.