Traduction de «centre halles ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het viersterrenhotel Novotel Strasbourg Centre Halles ligt in het centrum van Straatsburg, dicht bij de kathedraal, de wijk Petite France, musea, het treinstation en de luchthaven.
Das 4-Sterne-Hotel Novotel Strasbourg Centre Halles befindet sich im Zentrum von Straßburg, in der Nähe von Kathedrale, Viertel Petite France, Museen, Hauptbahnhof und Flughafen.

Het ibis Strasbourg Centre Les Halles ligt op 600 meter van het centrum van Straatsburg en op 900 meter van het treinstation van Straatsburg.
Das ibis Strasbourg Centre Halles liegt 600 m vom Zentrum von Straßburg und 900 m vom Bahnhof Straßburg entfernt.

Hôtel des Halles ligt op slechts 10 minuten lopen van het Centre Georges Pompidou en de wijk Marais.
Vom Hôtel Des Halles aus sind es nur 10 Gehminuten zum Centre Georges Pompidou und dem Viertel Marais.

China International Exhibition Centre Shunyi New Hall ligt op 15 minuten rijden.
Das China International Exhibition Center Shunyi New Hall erreichen Sie nach einer 15-minütigen Autofahrt.

Ons hotel in hartje Toronto ligt bij veel bezienswaardigheden in de buurt zoals het Air Canada Centre, de Hockey Hall of Fame, het Rogers Centre en tal van andere attracties en activiteiten.
Unser Hotel in der Innenstadt Torontos liegt verkehrsgünstig mit guter Anbindung an Air Canada Centre, Hockey Hall of Fame, Rogers Centre und viele andere Sehenswürdigkeiten sowie Freizeitaktivitäten.

Het Mercure Tours Centre Gare ligt op slechts 15 minuten lopen van de oude binnenstad van Tours en Place Plumereau. Het is 5 minuten naar het SNCF-treinstation en het Vinci congrescentrum, en slechts 15 minuten naar het expositiecentrum en de Grand Hall.
Nur 15 Gehminuten von der Altstadt von Tours und der Place Plumereau gelegen befindet sich das Hotel Mercure Tours Centre Gare im Stadtzentrum, 5 Minuten vom SNCF-Bahnhof und Kongresszentrum Vinci und nur 15 Minuten von Messezentrum und Grand Hall entfernt.

Citadines Les Halles Paris ligt in het hart van Parijs, naast het Forum des Halles en op 500 meter van het Centre Pompidou.
Das Citadines Les Halles Paris liegt in Paris neben dem Forum des Halles, 500 m vom Centre Pompidou entfernt.

Hôtel Le Relais des Halles Paris ligt in een voetgangersgebied in het centrum van Parijs, op 500 meter van het Centre Georges Pompidou.
Das Hôtel Le Relais des Halles Paris empfängt Sie in einer Fußgängerzone im Zentrum von Paris und 500 m vom Museum Georges Pompidou entfernt.

Het hotel ligt op minder dan 30 min. rijden van Chennai Trade Centre en Confluence Banquet Hall, 9 min. van Chettinadu Institute en 20 min. van Japanese Township, met Yamaha, Hitachi, Automotive Systems, Ajinomoto, Takasago enz
Weniger als 30 Automin. von Chennai Trade Centre Confluence Banquet Hall, 9 Min. vom Chettinadu Institut und 20 Min. vom Japanese Township mit Yamaha, Hitachi, Automotive Systems, Ajinomoto, Takasago usw.