Vertaling van "centre for wales " (Nederlands → Duits) :

Het treinstation van Cardiff Bay ligt dichtbij, en het Centrum voor Wetenschap Techniquest, het Wales Millennium Centre Theater en het uitgaanscentrum Red Dragon Centre bevinden zich op loopafstand.
Der Bahnhof Cardiff Bay befindet sich nicht weit entfernt und auch das Wissenschaftszentrum Techniquest, das Wales Millennium Centre Theatre sowie der Unterhaltungskomplex Red Dragon Centre sind bequem zu Fuß erreichbar.

De fraaie appartementen van A Space in the City te Cardiff liggen in het hart van de stijlvolle wijk Quayside, tegenover het Wales Millennium Centre. De appartementen zijn voorzien van een prachtig interieur, een volledig uitgeruste keuken en chique meubels.
Die beeindruckenden A Space in the City Apartments begrüßen Sie im Herzen des eleganten Stadtteils Quayside von Cardiff gegenüber dem Wales Millennium Centre. Die Apartments, die durch ihr wunderschönes Interieur und ihre stilvolle Einrichtung bestechen, erwarten Sie mit einer komplett ausgestatteten Küche.

De Future Inn Cardiff Bay is een modern hotel op 400 meter van het Wales Millennium Centre.
Nur 400 Meter vom Wales Millennium Centre und 2 km vom Stadtzentrum von Cardiff entfernt begrüßt Sie das moderne Hotel Future Inn Cardiff Bay.

Vanaf de accommodatie rijdt u in 37 minuten naar het National Showcaves Centre for Wales en het kasteel en museum van Abergavenny bereikt u in 30 minuten rijden met de auto.
Das National Showcaves Centre for Wales liegt 37 Autominuten und das Abergavenny Castle Museum eine 30-minütige Fahrt mit dem Auto entfernt.

Het Stradey Park Hotel ligt dicht bij de vele populaire plaatselijke bezienswaardigheden waaronder Oakwood Park, het National Wetlands Centre, Ffos Las Racecourse, Machynys Golf Club, de National Botanic Garden of Wales, Pembrey Country Park en vele stranden, waaronder Cefn Sidan.
Das Stradey Park Hotel liegt in der Nähe vieler beliebter Attraktionen wie dem Oakwood Park, dem National Wetlands Centre, der Pferderennbahn FFOS Las, dem Machynys Golf Club, dem National Botanic Garden of Wales, dem Pembrey Country Park und vieler Strände, darunter dem Cefn Sidan.

Het Richmond Hotel is uitstekend gelegen aan de kust, op de boulevard met uitzicht op Cardigan Bay en op een korte loopafstand van het centrum, de trein- en busstations, de universiteit, het Arts Centre en de National Library of Wales.
Das Richmond Hotel genießt eine erstklassige Lage direkt am Meer. Es befindet sich an der Hauptpromenade mit Blick auf die Cardigan Bay, nur einen kurzen Spaziergang von der Stadtmitte, dem Bahnhof und dem Busbahnhof, der Universität, dem Arts Centre und der National Library of Wales entfernt.

De accommodatie bevindt zich op 1 minuut lopen van de dichtstbijzijnde pub en op 2 minuten lopen van Ty Siamas, het nieuwe National Folk Music Centre of Wales.
Die Unterkunft liegt 1 Gehminute vom nächsten Pub und 2 Gehminuten von Ty Siamas entfernt, dem nationalen Zentrum walisischer Volksmusik.