Traduction de «centre en theater » (Néerlandais → Allemand) :

Het ibis Birmingham Centre New Street hotel ligt in het levendige Arcadian Centre in de Chinese wijk van Birmingham op 5 minuten lopen van New Street Station, 2 minuten van het Bullring winkelcentrum en direct naast het Hippodrome Theater.
Das ibis Birmingham Centre New Street Hotel liegt im lebhaften Arcadian Centre in Birminghams Chinese Quarter, nur 5 Minuten zu Fuß vom Bahnhof New Street sowie 2 Minuten vom Bullring Shopping Centre entfernt und direkt neben dem Hippodrome Theatre.

Het ibis-hotel Orléans Centre Gare ligt op een ideale locatie in het centrum van Orléans op 50 m van het station, op 1 km van het theater en op 5 km van het expocenter Zénith. Het hotel heeft 67 kamers, waaronder 3 voor mindervaliden.
Das ibis Orléans Centre Gare liegt ideal im Zentrum von Orléans, 50 m vom Bahnhof, 1 km vom Theater und 5 km vom Messezentrum Zénith entfernt.

Het budgethotel ibis Bristol Centre ligt in het centrum in de beroemde wijk Harbourside, dicht bij de kathedraal van Bristol, het Hippodrome-theater, de universiteit en vele andere attracties.
Das ibis Bristol Centre ist ein preisgünstiges Hotel mitten im Stadtzentrum von Bristol, neben dem berühmten Harbourside-Viertel, nahe an Kathedrale, Hippodrome-Theater und Universität Bristol sowie vielen weiteren Sehenswürdigkeiten.

Het Adagio Brussels Centre Monnaie ligt in het centrum van de stad, bij winkelcentrum Anspach met zijn casino, theater en panoramisch restaurant.
Das Adagio Brussels Centre Monnaie befindet sich im Stadtzentrum, direkt im Einkaufszentrum Anspach mit seinem Casino, dem Theater und dem Panoramarestaurant.

ibis-hotel Arras Centre Les Places ligt op een ideale locatie midden in het historische centrum, op steenworp afstand van het Grand Place, de klokkentoren (UNESCO-werelderfgoedlocatie), theaters en winkelstraten.
Das Hotel ibis Arras Centre Les Places liegt im Herzen des historischen Zentrums mit Theatern und Einkaufsstraßen, nahe dem Grand Place und Belfry (UNESCO-Welterbestätte) gelegen.

Ibis-hotel Centr'Alès is ideaal gesitueerd in het centrum van Alès, op vijfhonderd meter van het treinstation en dicht bij de theaters, winkels en bioscopen.
Das Hotel Ibis Centr'Alès ist ideal im Zentrum von Alès gelegen, 500 m vom Bahnhof entfernt und in der Nähe von Theatern, Geschäften und Kinos.

Avignon biedt tal van recreatieve activiteiten, waaronder het Theater Festival. Het ibis Centre Pont de l'Europe ligt op 600 meter van het treinstation Gare d'Avignon-Centre en op 15 minuten lopen van het Pausenpaleis en de beroemde brug Pont Saint-Bénézet.
Avignon bietet eine breite Palette an Freizeitaktivitäten sowie das Theaterfestival. Das Ibis Centre Pont de l'Europe liegt 600 m vom Bahnhof Avignon Centre und einen 15-minütigen Spaziergang vom Papst-Palast und der berühmten Brücke entfernt.

De Premier Inn Coventry City Centre heeft een geweldige centrale ligging, dicht bij het Belgrade Theater, het winkelcentrum Cannon Park en alles wat deze stad te bieden heeft.
In hervorragender Lage in der Innenstadt liegt das Premier Inn Coventry City Centre. In der Nähe befinden sich das Belgrade Theatre, das Einkaufszentrum Cannon Park und alle weiteren Attraktionen der Stadt.

Het kasteel van Inverness en het Eden Court-theater liggen op ongeveer 1,6 km van de Premier Inn Inverness Centre (River Ness).
Das Premier Inn Inverness Cent (River Ness) trennen etwa 1,5 km vom Inverness Castle und dem Eden Court Theatre.

De Premier Inn Sheffield City Centre (St. Mary's Gate) is gunstig gelegen, op slechts 5 minuten lopen van enkele van de beste winkels, theaters, bars en restaurants van de stad en op slechts 10 minuten lopen van de thuisbasis van Sheffield United.
Das Premier Inn Sheffield City Centre (St. Marys Gate) genießt eine günstige Lage. Nur 5 Gehminuten trennen Sie von einigen der besten Geschäfte, Theater, Bars und Restaurants der Stadt und nach nur 10 Gehminuten erreichen Sie die Heimatstätte von Sheffield United.