Traduction de «centre bestaat » (Néerlandais → Allemand) :

U begint de dag goed in het Inntel Hotels Amsterdam Centre met een uitstekend ontbijt in het trendy restaurant. Het ontbijt bestaat onder meer uit fruit, eieren en verse jus d'orange.
Beginnen Sie Ihren Tag in Amsterdam mit einem guten Frühstück im trendigen Restaurant des Hotels. Genießen Sie dabei u. a. Obst, Eier und frisch gepressten Orangensaft.

Het continentale ontbijtbuffet van het Lodge du Centre bestaat onder andere uit Frans gebak.
Genießen Sie französisches Gebäck am kontinentalen Frühstücksbuffet des Lodge du Centre.

Het ontbijtbuffet van het ibis Den Haag City Centre wordt dagelijks geserveerd en bestaat uit roerei, worstjes, spek, vruchtensappen en vers gemalen koffie.
Das tägliche Frühstücksbuffet im ibis Den Haag City Centre umfasst Rührei, Würstchen und Speck sowie Fruchtsäfte und frisch gemahlenen Kaffee.

Om te ontspannen raadt het hotel het Centre Antonin aan. Het bestaat uit een traditionele hamam, een binnenzwembad en een sauna.
Darüber hinaus können Sie im Wellnesscenter Antonin im traditionellen Hamam, im Innenpool und in der Sauna entspannen.

Het Savoy Westend Hotel bestaat uit 5 jugendstil-villa's die gekoppeld zijn aan het moderne Medical Spa Centre van 3000 m², dat onder meer een 25-meterbad heeft.
Das Savoy Westend Hotel in Karlovy Vary besteht aus 5 Jugendstilvillen, die direkt an das moderne 3000 m² große medizinische Spa angebunden sind, das einen 25 m langen Pool umfasst.

Het Peniches Halldis Apartments bestaat uit verschillende appartementen, die alle gevestigd zijn in het hoogste gebouw van Brussel (42 verdiepingen) De accommodatie ligt op een paar passen van het station Brussel-Noord en het World Trade Centre, ten noorden van het centrum van Brussel.
Das Peniche Halldis Apartments bietet eigenständige Unterkünfte, die sich alle in Brüssels höchstem Gebäude (mit 42 Etagen), wenige Schritte vom Bahnhof Gare de Bruxelles-Nord und dem World Trade Center entfernt, im Norden der Brüsseler Innenstadt befinden.

Naast de Cumberland Mall en recht tegenover het Cobb Galleria Centre in Atlanta, Georgia, bevindt zich dit hotel dat uitsluitend uit suites bestaat. Het biedt comfortabele accommodatie en ontspannende faciliteiten.
Das All-Suite-Hotel in Atlanta, Georgia, befindet sich neben dem Einkaufszentrum Cumberland Mall direkt gegenüber dem Cobb Galleria Centre und bietet eine komfortable Unterkunft und entspannende Annehmlichkeiten.