Traduction de «centrale strand van sozopol » (Néerlandais → Allemand) :

Het is vanuit het Aquamarine Hotel slechts 400 meter naar het centrale strand van Sozopol en het busstation.
Der Hauptstrand von Sozopol und der Busbahnhof Sozopol befinden sich nur 400 m vom Hotel Aquamarine entfernt.

De 4-sterrenaccommodatie Villa List ligt op slechts 30 meter van het centrale strand van Sozopol en biedt binnen- en buitenzwembaden, gratis WiFi en gratis eigen parkeergelegenheid.
Die 4-Sterne-Villa List liegt nur 30 m vom zentralen Strand Sozopols entfernt und bietet Ihnen Innen- und Außenpools, kostenfreies WLAN sowie kostenfreie Privatparkplätze.

Villi Sozopol is de enige accommodatie in de oude stad met een zwembad. Dit mooie complex in villastijl bevindt zich aan de prachtige, panoramische kustlijn van de oude stad, op slechts 200 meter van het centrale strand, en biedt uitzicht op de Zwarte Zeekust.
Dieser schöne Komplex im Stil einer Villa empfängt Sie an der atemberaubenden Panoramaküste der Altstadt mit Aussicht über das Schwarze Meer. Erholsame Momente verspricht der nur 200 m entfernte zentrale Strand.

Het Aquamarine Hotel biedt kamers met gratis WiFi en een eigen balkon, op slechts 100 meter van het Harmani-strand in Sozopol.
Das Aquamarine Hotel bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN und eigenem Balkon, nur 100 Meter vom Harmani Beach Sozopol entfernt.

Hotel Radik ligt op 50 meter van het strand van Sozopol en op 100 meter van het oude stadscentrum.
Nur 50 m vom Strand von Sosopol und 100 m vom alten Stadtzentrum entfernt begrüßt Sie das Hotel Radik.

Het Apart Complex Sozopoli ligt op 100 meter van het strand van Sozopol en beschikt over een groot buitenzwembad met gratis ligstoelen en parasols.
Der Apart Complex Sozopoli empfängt Sie 100 m vom Strand der Stadt Sozopol entfernt mit einem großen Außenpool, an dem kostenfreie Sonnenliegen und Sonnenschirme bereitstehen.

Blue Orange Beach Resort ligt op 3 minuten lopen van het strand in Sozopol en beschikt over een gratis buitenzwembad, gratis eigen parkeergelegenheid en accommodatie met airconditioning.
Das Blue Orange Beach Resort liegt 3 Gehminuten vom Strand in Sozopol entfernt und verfügt über einen kostenlosen Außenpool, kostenfreie Parkplätze vor Ort sowie klimatisierte Unterkünfte.

Hotel Verona Hotel wordt beheerd door een familie en biedt lichte, comfortabele accommodatie op slechts 2 minuten van het strand in Sozopol.
Das familiengeführte Hotel Verona bietet helle, komfortable Unterkünfte, nur 2 Minuten vom Strand von Sozopol entfernt.

Dit hotel ligt in het hart van het Sunny Beach Resort, op ongeveer 150 meter van het centrale strand, en is een geweldige plek voor jongeren.
Dieses Hotel liegt im Herzen des Badeortes Sonnenstrand, etwa 150 m vom zentralen Strand entfernt.

Hotel Parnaso ligt op slechts 150 meter van het centrale strand van Camboriú. Het beschikt over een zwembad op het dak met een panoramisch uitzicht over de stad en de oceaan.
Das Parnaso liegt nur 150 m von Camboriús Zentralstrand entfernt. Freuen Sie sich auf eine Dachterrasse mit Pool und Panoramablick auf die Stadt und das Meer.