Traduction de «centrale stadsplein met winkels » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel in chaletstijl ligt in het hart van het skiresort Verbier, dichtbij het centrale stadsplein met winkels en restaurants.
Im Herzen des Skigebiets Verbier erwartet Sie das im Chalet-Stil gestaltete Hotel. Sie wohnen in der Nähe des Marktplatzes mit seinen Geschäften und Restaurants.

Pension Art ligt op 300 meter van het centrale stadsplein en op loopafstand van de plaatselijke winkels en restaurants.
Die Art Pension befindet sich 300 m vom Hauptplatz der Stadt und nur wenige Gehminuten von den lokalen Geschäften und Restaurants entfernt.

Castle View Apartments is centraal gelegen, vlak bij het centrale stadsplein van Český Krumlov, en biedt gratis WiFi.
Die Castle View Apartments empfangen Sie in zentraler Lage ganz in der Nähe des Hauptplatzes von Český Krumlov mit kostenlosem WLAN.

Op 5 minuten lopen van Plaza Praia Suítes bevinden zich het culturele centrum Dragão do Mar en het centrale stadsplein.
Am Pool werden Ihnen Getränke von der Hotelbar serviert. Der Hauptmarkt und das Kulturzentrum Dragão do Mar, sind nur 5 Gehminuten entfernt.

Het Palais des Beaux-Arts de Lille (het Paleis voor Schone Kunsten in Lille), Vieux Lille (de historische wijk van Lille) en het centrale stadsplein liggen allemaal op minder dan 15 minuten lopen.
Das Palais des Beaux-Arts de Lille, die Altstadt Vieux Lille und den Hauptplatz der Stadt erreichen Sie jeweils innerhalb von 15 Minuten zu Fuß.

Het complex biedt een spectaculair uitzicht over de caldera en de vulkaan, en ligt op 2 minuten lopen van het centrale stadsplein.
Es erwartet Sie 2 Gehminuten vom Hauptplatz entfernt mit einem spektakulären Blick auf die Caldera und den Vulkan.

Grand Hotel Terme ligt tussen een groot bos en het centrale stadsplein van Chianchiano Terme.
Zwischen einem großen Wald und dem Hauptplatz von Chianchiano Terme begrüßt Sie das Grand Hotel Terme.

Het centrale stadsplein van Zagreb, de oude stadswijk Gornji Grad en alle belangrijke bezienswaardigheden liggen op 15 minuten loopafstand.
Den Zagreber Hauptplatz, die Oberstadt und alle wichtigen Sehenswürdigkeiten erreichen Sie in einem 15-minütigen Spaziergang.

Dit hotel beschikt over een hot tub en ligt op slechts 4 blokken van het centrale stadsplein van Jackson Hole en in de directe nabijheid van de beste skigebieden.
Dieses Hotel empfängt Sie nur 4 Blocks vom zentralen Stadtplatz von Jackson Hole entfernt.

Het centraal gelegen, comfortabele Hotel San Domenico Al Piano is een ideale bestemming voor bezoekers van Matera. Het bevindt zich op slechts 50 meter van het centrale stadsplein Piazza Vittorio Veneto.
Das Hotel San Domenico Al Piano bietet Ihnen eine komfortable Unterkunft in der Innenstadt von Matera. Hier wohnen Sie im historischen Zentrum, nur 50 Meter von der zentralen Piazza Vittorio Veneto entfernt.