Traduction de «centrale relais ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Boutique Centrale Relais ligt in Rome, aan de exclusieve winkelstraat Via Tomacelli. Het hotel biedt elegant ingerichte kamers met uitzicht op de stad.
Die Boutique Centrale Relais liegt an Roms exklusiver Einkaufsstraße Via Tomacelli und bietet elegant eingerichtete Zimmer mit Stadtblick.

Het Relais ligt op de 1e verdieping van het beroemde 19e-eeuwse Pierret-gebouw aan het centrale plein.
Das Relais befindet sich in der 1. Etage des berühmten Pierret-Gebäudes, das im 19. Jahrhundert errichtet wurde.

Le Relais ligt in Moustiers-Sainte-Marie aan het centrale plein, waar 's zomers evenementen worden georganiseerd. De accommodatie heeft een terras en een bar bij een waterval.
Am Hauptplatz von Moustiers-Sainte-Marie, auf dem im Sommer Veranstaltungen stattfinden, bietet Ihnen das Le Relais eine Terrasse sowie eine Bar, die sich direkt neben einem Wasserfall befindet.

Relais Maddalena ligt op een centrale locatie, dus kunt u wandelen in de smalle steegjes van het centrum van de Eeuwige Stad.
Dank der zentralen Lage des Relais Maddalena erkunden Sie die engen Gassen im Herzen der Ewigen Stadt.

Hotel Relais Modica ligt op 500 meter van de centrale bushalte en op 1,5 km van het treinstation van Modica.
Das Relais Modica liegt 500 m von der wichtigsten Bushaltestelle und 1,5 km vom Bahnhof von Modica entfernt.

Het Relais Dante e Beatrice ligt op een centrale locatie in Florence, op slechts 1 km van de Galleria degli Uffizi en de Ponte Vecchio.
Das Relais Dante e Beatrice befindet sich in zentraler Lage in Florenz, nur 1 km von den Uffizien und der Ponte Vecchio entfernt.

Relais Leone ligt op een centrale plek in Rome op slechts 100 meter van de hoofdwinkelstraat Via del Corso.
Das Relais Leone begrüßt Sie in einer zentralen Lage in Rom, nur 100 m von der Einkaufspromenade Via del Corso entfernt.

Het Relais Chateaux Palazzo Seneca biedt moderne, elegante accommodatie in een antieke palazzo. Het ligt op 50 meter van het centrale plein in het historische centrum van Norcia, pal naast het betoverende Nationaal Park Monti Sibillini.
Das am schönen Nationalpark Monti Sibillini gelegene Palazzo Seneca erwartet Sie in einem historischen Palast mit modernen, eleganten Unterkünften. Sie wohnen in der Altstadt von Norcia, nur 50 m vom Hauptplatz entfernt.