Traduction de «centrale maar rustige locatie in bramberg » (Néerlandais → Allemand) :

Haus Hofer ligt op een centrale maar rustige locatie in Bramberg am Wildkogel en is een accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Das Haus Hofer erwartet Sie in zentraler, aber ruhiger Lage in Bramberg am Wildkogel. Sie wohnen in einer Unterkunft zur Selbstverpflegung. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, einen Balkon und Zugang zu einem Garten.

Penzion Bona ligt op een centrale maar rustige locatie, op slechts 300 meter van het centrale plein van Rokytnice nad Jizerou.
Die Penzion Bona befindet sich in zentraler und doch ruhiger Lage, nur 300 Meter vom Hauptplatz von Rokytnice nad Jizerou entfernt.

Dit hotel bevindt zich op een centrale maar rustige locatie in Neuss.
Das Hotel liegt zentral und dennoch ruhig in Neuss.

Het 161 Hotel ligt op een centrale maar rustige locatie. Het biedt fietsverhuur en een excursiebalie, waar u terecht kunt voor informatie over dagtochten, kaartverkoop en bezienswaardigheden.
Das zentral und dennoch ruhig gelegene 161 Hotel verfügt über einen Fahrradverleih. Die hilfsbereiten Mitarbeiter am Tourenschalter organisieren gern Tagesausflüge, Eintrittskarten und Besichtigungen für Sie.

Het Cresta hotel ligt op een centrale maar rustige locatie in Davos-Platz, op 300 meter van het congrescentrum van Davos. Het biedt gratis toegang tot het binnenzwembad en de sauna.
Das Hotel Cresta befindet sich in zentraler und doch ruhiger Lage in Davos Platz, 300 m vom Kongresszentrum Davos entfernt, und bietet freien Zugang zum Innenpool und zur Sauna.

Het Electra Pension bevindt zich op een centrale maar rustige locatie, op slechts 100 meter van de haven en op 200 meter van het strand en het oude centrum van Aegina.
Die Electra Pension liegt zentral und ruhig, nur 100 m vom Hafen und 200 m vom Strand sowie der antiken Stadt Aegina entfernt.

Het hotel ligt op een zeer centrale maar rustige locatie, tegenover het centrum. Het biedt alles wat u nodig heeft, onder één dak: een uitstekende keuken, zachte, comfortabele bedden voor een goede nachtrust en een eigen zwembad en sauna voor uw dagelijkse ontspanning.
In zentralster aber ruhiger Lage, direkt gegenüber dem Kurpark, erleben Sie alles, was Ihnen gut tun wird: Eine hervorragende Küche, kuschelig weiche Betten und zum Entspannen unser Schwimmbad mit Saunenbereich.

Chalet Alpina ligt op een centrale maar rustige locatie, op 400 meter afstand van het skigebied St. Johann.
Das Chalet Alpina genießt eine zentrale und dennoch ruhige Lage, 400 Meter vom Skigebiet St. Johann entfernt.

Deze bed breakfast beschikt over een overdekt zwembad en een spa. Het ligt op een centrale maar rustige locatie in het beroemde skigebied van St. Anton am Arlberg.
Es genießt eine zentrale und dennoch ruhige Lage im berühmten Skiort St. Anton am Arlberg.

Hotel Ambasadorski heeft een centrale maar rustige locatie.
Es bietet ideale Unterkünfte für Arbeit und Freizeit. Das Hotel Ambasadorski genießt eine zentrale und dennoch ruhige Lage, umgeben von historischer Architektur und einer Vielzahl von Geschäften.