Vertaling van "centrale locatie in enkenbach-alsenborn en heeft " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt op een centrale locatie in Enkenbach-Alsenborn en heeft een directe verbinding naar de snelwegen A6 en A63 (respectievelijk naar Mannheim/Saarbrücken en Mainz/Frankfurt).
Das Hotel liegt zentral in Enkenbach-Alsenborn und bietet direkten Anschluss zur A6 und A63 nach Mannheim/Saarbrücken bzw. Mainz/Frankfurt.

Chalet Hôtel Aiguille ligt op een centrale locatie, waardoor u gemakkelijk toegang heeft tot de lokale winkels en activiteiten in de omgeving, zoals een ijsbaan, sneeuwschoenwandelen en sleeën.
Durch die zentrale Lage gelangen Sie vom Chalet Hôtel Aiguille bequem zu den örtlichen Geschäften und Sportangeboten der Gegend, zu denen Eislauf, Schneeschuhwandern und Rodeln zählen.

Hotel Alabin Central heeft een zeer centrale locatie in de buurt van de winkelstraat Vitosha Boulevard en ligt dichtbij de grote culturele en architectonische bezienswaardigheden van Sofia.
Dank der sehr zentralen Lage ganz in der Nähe der Einkaufsstraße Witoscha Boulevard erreichen Sie vom Hotel Central Alabin aus alle wichtigen kulturellen und architektonischen Wahrzeichen von Sofia.

Hotel Central Park ligt op een centrale locatie in Sighisoara, op 2 minuten lopen van de middeleeuwse citadel. Het heeft een restaurant met wijnbar dat Roemeense en internationale gerechten serveert, een zomertuin en een lounge met een café.
Das Central Park Hotel liegt nur 2 Gehminuten von der mittelalterlichen Zitadelle entfernt im Zentrum von Sighisoara und bietet Ihnen ein Restaurant und eine Weinbar mit rumänischen und internationalen Gerichten, einen Sommergarten und eine Lounge mit einem Café.

Liberty Central Saigon City Point ligt op een gunstige locatie in District 1 en heeft een buitenzwembad op het dak, een fitnesscentrum, een kapsalon en een schoonheidssalon.
Ein Außenpool auf dem Dach, ein Fitnesscenter, ein Frisör und ein Schönheitssalon erwarten Sie im Liberty Central Saigon City Point. Sie wohnen in guter Lage im Stadtbezirk 1.

Dit gezellige bed breakfast heeft een ideale locatie in een rustige, maar centrale locatie in de Opper-Rijn-gebied, op slechts 1,9 km van het Europa-Park in Rust.
Dieses gemütliche Bed Breakfast liegt in einer ruhigen und dennoch zentralen Lage in der Region Oberrhein, nur 1,9 km vom Europa-Park Rust entfernt.

Deze Pacific Grove Inn heeft een centrale locatie, op slechts 3 straten van de oceaan.
Dieser Gasthof in Pacific Grove genießt eine zentrale Lage, nur 3 Blocks vom Meer entfernt.

Het hotel heeft een uitgelezen, centrale locatie, vlakbij de toeristische attracties van Torquay. Het hotel heeft ook een aan de weg grenzende parkeerplaats, zodat het een ideale uitvalsbasis wordt vanwaar u het omliggende landschap kunt verkennen.
Das Hotel genießt eine hervorragende zentrale Lage in der Nähe der Sehenswürdigkeiten von Torquay und stellt dank seiner zahlreichen und sicheren Parklätze abseits der Straße einen idealen Ausgangspunkt dar, um die Umgebung zu erkunden.

Het pension ligt op een centrale locatie in Siem Reap, op 20 meter van de centrale markt. Het heeft een eigen restaurant en een 24-uursreceptie.
In zentraler Lage in der Stadt Siem Reap und 20 m vom Central Market entfernt bietet diese Pension ein eigenes Restaurant und eine 24-Stunden-Rezeption.

Het Sheration Hsinchu Hotel heeft 5 sterren en ligt op een centrale locatie in de centrale zakenwijk van Zhubei. Het hotel beschikt over een overdekt verwarmd zwembad, een eigen winkelgalerij en een fitnesscentrum.
In zentraler Lage im Hauptgeschäftsviertel von Zhubei empfängt Sie das 5-Sterne-Hotel Sheraton Hsinchu Hotel mit einem beheizten Innenpool, einer hauseigenen Einkaufspassage und einem Fitnesscenter.