Vertaling van "centrale locatie in bergen " (Nederlands → Duits) :

Dit traditionele hotel heeft een centrale locatie in Bergen auf Rügen, aan de rand van het natuurreservaat van Rügen.
Am Rande des Naturschutzgebietes von Rügen begrüßt Sie dieses traditionelle Hotel im Herzen von Bergen auf Rügen.

Dit door een familie beheerde hotel ligt op slechts 5 minuten rijden van de Nonnensee op een centrale locatie in Bergen auf Rügen.
Nur eine 5-minütige Fahrt vom Nonnensee entfernt genießt dieses familiengeführte Hotel eine zentrale Lage in Bergen auf Rügen.

Chalet Krystyna is een typisch Zwitsers chalet op een centrale locatie van Veysonnaz op 800 meter van de dichtstbijzijnde skipistes en biedt een panoramisch uitzicht op de bergen, een open haard en gratis WiFi.
Das Chalet Krystyna genießt eine zentrale Lage in Veysonnaz, nur 800 m von den nächsten Skipisten entfernt, und ist ein typisches Schweizer Chalet, das Ihnen einen Panoramablick auf die Berge, einen Kamin sowie kostenloses WLAN bietet.

Hotel Encantada Casa Boutique Spa bevindt zich op een centrale locatie in Cusco en biedt een bar en een terras met een panoramisch uitzicht op de bergen en een spa met een hot tub en massage-services.
In zentraler Lage in der Stadt Cusco empfängt Sie das Hotel Encantada mit einer Bar und einer Terrasse mit Panoramaaussicht auf die Berge.

Dit appartementencomplex ligt op een centrale locatie in Santiago. Het biedt een fitnessruimte en een zwembad op het dak met een panoramisch uitzicht op de bergen.
Der Apartment-Komplex in der Innenstadt von Santiago erwartet Sie mit einem Fitnessraum und einem Pool auf der Dachterrasse, von wo aus Sie einen Panorama-Bergblick genießen.

HetHotel Du Nord biedt een panoramisch uitzicht op de bergen. Deze traditionele accommodatie bevindt zich op een centrale locatie in Interlaken, op 400 meter afstand van de pier en het treinstation Interlaken-Ost. De kabelbaan de Harderbahn vindt u 200 meter verderop.
Im Herzen von Interlaken, 400 m vom Bahnhof Interlaken Ost und dem Pier sowie 200 m von der Seilbahn Harderbahn entfernt erwartet Sie im traditionellen Hotel Du Nord ein Panoramablick auf die Berge.

Het Gasthaus Chalet Paxmontana bevindt zich op een centrale locatie in Flüeli-Ranft en biedt een panoramisch uitzicht over het Sarnermeer, de bergen van het Oberwald en het Melchtal.
Im Herzen von Flüeli-Ranft erwartet Sie das Gasthaus Paxmontana. Lassen Sie von hier den Panoramablick über den Sarner See, die Oberwaldner Berge und das Melchtal schweifen.

Haus Aruna ligt op een rustige, maar centrale locatie, op 500 meter van het centrum van Täsch. Het biedt gratis parkeergelegenheid en een patio met uitzicht op de omliggende bergen.
In ruhiger und dennoch zentraler Lage, 500 m vom Zentrum von Täsch entfernt, wohnen Sie im Haus Aruna.

Dit hotel is de ideale bestemming voor wandelaars en wintersporters. U kunt genieten van de rustige, centrale locatie met een prachtig uitzicht op de bergen.
Das Hotel befindet sich in ruhiger und zentraler Lage mit herrlichem Blick auf die Berge. Es eignet sich wunderbar für einen Wanderurlaub im Sommer und einen Skiurlaub im Winter.

Aeolic Star Hotel ligt op een centrale locatie in Kalambaka en biedt kamers met gratis WiFi en een balkon met uitzicht op de rotsen van Meteora, de stad of de bergen.
Das zentral in Kalambaka gelegene Aeolic Star Hotel bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem Balkon mit Blick auf die Felsen von Meteora, die Stadt oder die Berge.