Traduction de «centrale locatie biedt » (Néerlandais → Allemand) :

De centrale locatie biedt gemakkelijke toegang tot de winkels, de restaurants en culturele bezienswaardigheden.
Ein Kinderspielplatz befindet sich in der Nähe und eine Vielzahl von Geschäften, Restaurants und Bars finden Sie gleich um die Ecke.

De centrale locatie biedt gemakkelijke toegang tot winkels, musea en restaurants.
Dank der zentralen Lage gelangen Sie schnell und bequem zu Geschäften, Museen und Restaurants.

Dit motel ligt op een centrale locatie in een winkelbuurt in White Plains en biedt gratis WiFi en een 24-uursreceptie.
Dieses Motel mit kostenfreiem WLAN und einer 24-Stunden-Rezeption empfängt Sie in zentraler Lage in der Nähe eines Einkaufsviertels in White Plains, New York.

Apartment Central ligt op een centrale locatie in Leipzig en biedt moderne appartementen.
In zentraler Lage in Leipzig bietet das Apartment Central modern eingerichtete Apartments.

Dit prachtige hotel ligt op een uitstekende centrale locatie in de historische binnenstad van Bamberg, die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Het mooie hotel biedt moderne kamers en gratis WiFi in een historisch gebouw.
Mit einer sehr zentralen Lage in der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Altstadt von Bamberg erwartet Sie dieses ansprechende Hotel. Freuen Sie sich auf moderne Zimmer und kostenfreies WLAN in einem historischen Gebäude.

Het Mercure Apartments Central Towers biedt 3-sterrenservice op een uitstekende locatie in het centrum van São Paulo, dicht bij de straten Avenida Paulista en Avenida 23 de Maio.
Das Mercure Apartments Central Towers bietet einen 3-Sterne-Service und befindet sich in ausgezeichneter Lage in der Innenstadt von São Paulo. Die Paulista und 23 de Maio Avenue liegen in der Nähe.

Dit hotel ligt op een centrale locatie tussen het centraal station, München Hauptbahnhof, en de Theresienwiese, de locatie van het legendarische Oktoberfest. Het hotel biedt comfortabele accommodatie en gratis draadloos internet in de openbare ruimtes.
In zentraler Lage zwischen dem Münchener Hauptbahnhof und der Theresienwiese, Ort des legendären Oktoberfests, empfängt Sie dieses Hotel mit komfortablen Zimmern und kostenfreiem WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Grand Hotel Niš ligt op een centrale locatie, recht tegenover het centrale plein, en is geopend in augustus 2013. Het hotel biedt modern ingerichte en ruime kamers en appartementen, gratis parkeergelegenheid, 2 grote multifunctionele zalen, en de Cosmopolitan Bar Restaurant.
In zentraler Lage, direkt gegenüber dem Hauptplatz begrüßt Sie das im August 2013 eröffnete Grand Hotel Niš mit modern eingerichteten, geräumigen Zimmern und Apartments. Neben kostenfreien Parkplätzen bietet es 2 große Mehrzwecksäle.

Het hotel ligt op een centrale locatie en biedt een echte Parijse setting met zijn cafés, en terrassen en binnenplaatsen versierd met bloemen. Het biedt ook een gemakkelijke toegang tot de gehele stad dankzij de nabijgelegen openbare vervoersverbindingen.
Das Hotel besticht durch seine zentrale Lage und empfängt Sie mit einem wahrhaften Pariser Flair, blühenden Terrassen und Höfen sowie einer hervorragenden Verbindung in die gesamte Stadt mit dem nahegelegenen öffentlichen Nahverkehr.

Hotel Omega biedt uitzicht op de Nieuwe Synagoge in Ostrów Wielkopolski en heeft een centrale locatie in de stad. Het biedt ruime en felgekleurde kamers met gratis WiFi en een zithoek.
Das Hotel Omega befindet sich in einer zentralen Lage in der Stadt und bietet Aussicht auf die neue Synagoge von Ostrowo. Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer in hellen Farben, auf kostenfreies WLAN und einen Sitzbereich.