Traduction de «centrale ligging in parijs » (Néerlandais → Allemand) :

Het Residence Villiers heeft een centrale ligging in Parijs, op slechts 2 minuten lopen van het metrostation Wagram en op 1 kilometer van de Arc de Triomphe en de Champs-Elysees.
Die Residence Villiers empfängt Sie in zentraler Lage in Paris nur 2 Gehminuten vom U-Bahnhof Wagram und 1 km vom Arc de Triomphe und dem Boulevard Champs-Elysées entfernt.

Het Campanile Conflans-Sainte-Honorine beschikt over een centrale ligging tussen Parijs, Cergy en Poissy.
Das Campanile Conflans Sainte Honorine erfreut sich einer zentralen Lage zwischen den Städten Paris, Cergy und Poissy.

Het Pavillon Opéra Bourse is gevestigd in een klassiek Parijs gebouw. Het heeft een centrale ligging in het levendige negende arrondissement, net als een uniek en modern decor.
Das Hotel Pavillon Opéra Bourse befindet sich in einem klassischen Pariser Gebäude und bietet neben einer zentralen Lage im geschäftigen 9. Arrondissement eine einzigartige und moderne Inneneinrichtung.

Door de centrale ligging van het hotel zijn alle delen van Parijs gemakkelijk bereikbaar te voet of per metro.
Dank der zentralen Lage kann Paris bequem zu Fuß oder mit der Metro erkundet werden.

Hôtel Albe Saint Michel heeft een centrale ligging in het hart van het Quartier Latin van Parijs, vlak bij de rivier de Seine.
Das Hôtel Albe Saint Michel liegt zentral im Herzen des Pariser Quartier Latin an der Seine.

Dankzij de centrale ligging van het hotel zijn alle populaire bezienswaardigheden van Parijs, waaronder Printemps and Galeries Lafayette, gemakkelijk bereikbaar.
Dank der zentralen Lage des Hotels Little Regina erreichen Sie gut alle Sehenswürdigkeiten der französischen Hauptstadt, aber auch die Edelkaufhäuser Printemps und Galeries Lafayette.

Gezien de centrale ligging vormt Hôtel Royal Opéra een ideale uitvalsbasis om Parijs te ontdekken.
Die zentrale Lage des Hotel Royal Opéra macht es Ihnen einfach, Paris zu erkunden.

Dankzij de centrale ligging van Hôtel Nord Et Champagne kunt u Parijs gemakkelijk te voet en met het openbaar vervoer verkennen. Zo kunt u vlakbij met de metro reizen, en RER-station Gare de l'Est ligt slechts 230 meter verderop.
Dank der zentralen Lage des Nord et Champagne Hotels erkunden Sie Paris bequem zu Fuß oder mit den öffentlichen Verkehrsmitteln. Am nur 230 m entfernten Gare de l'Est verkehren die Metro und der RER.

De centrale ligging zorgt ervoor dat u alle delen van Parijs volledig kunt verkennen, waaronder Hotel de Ville en Chatelet op 700 meter afstand.
Dank der zentralen Lage des Hotels können Sie Paris voll und ganz erkunden. Sehenswürdigkeiten wie das Hotel de Ville und das Chatelet liegen nur 700 Meter entfernt.

Dankzij de centrale ligging van Hotel Bresil Opera zijn de beroemde bezienswaardigheden van Parijs gemakkelijk te bereiken. Musée Grevin, het Louvre en de Sacré-Coeur bevinden zich allemaal op minder dan 2 km afstand.
Das Hotel Bresil Opera besticht durch seine zentrale Lage. Berühmte Pariser Sehenswürdigkeiten wie das Musée Grevin, der Louvre und die Sacré-Cœur sind bequem zu erreichen und liegen jeweils knapp 2 km entfernt.