Traduction de «centrale ligging in chania » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Nefeli heeft een centrale ligging in Chania, op 250 meter afstand van de historische Venetiaanse haven, en op slechts 5 minuten lopen van de oude stad.
Das Nefeli Hotel befindet sich in zentraler Lage in Chania, 250 m vom historischen Venezianischen Hafen und nur 5 Gehminuten von der Altstadt entfernt.

Het Nikolas Rooms heeft een centrale ligging aan het plein van de Grieks-orthodoxe Kerk in de pittoreske Venetiaanse, historische binnenstad van Chania.
In der malerischen, venezianisch anmutenden Altstadt von Chania begrüßen Sie die Nikolas Rooms. Hier wohnen Sie in zentraler Lage auf dem Platz der griechisch-orthodoxen Kirche.

De Vranas Studios hebben een centrale ligging in het 'Venetië van het Oosten', het oude centrum van Chania. Ze bevinden zich ook op slechts 50 meter van de Venetiaanse haven.
In einer zentralen Lage im " Venedig des Ostens" , der Altstadt von Chania, erwarten Sie die Vranas Studios nur 50 m vom venezianischen Hafen entfernt.

Van het hotel is het slechts 6 km naar de centrale haven van Chania en de luchthaven is 16 km verderop gelegen.
Vom zentralen Hafen von Chania trennen Sie nur 6 km und den Flughafen erreichen Sie nach 16 km.

Arkadi Hotel heeft een centrale positie in Chania, Kreta, op slechts 200 meter afstand van de oude stadsmuren en van de Venetiaanse haven.
Nur 200 m von der alten Stadtmauer und dem venezianischen Hafen entfernt erwartet Sie das zentrale Arkadi Hotel in Chania.

De beroemde centrale markt van Chania is slechts 350 meter verderop.
Der berühmte Zentralmarkt von Chania befindet sich nur 350 m entfernt.

Het Guesthouse City Central International heeft een centrale ligging in het winkelcentrum GTC City aan het centrale Macedoniëplein van Skopje.
Im Herzen von Skopje begrüßt Sie das Guesthouse City Central International im Einkaufszentrum GTC City am zentralen Makedonija-Platz.

Het volledig uitgeruste Agora Suite ligt in een traditionele geplaveide straat, tegenover de centrale markt van Chania. Het bevindt zich op 5 minuten lopen van de Venetiaanse haven en de historische binnenstad.
Die voll ausgestattete Agora Suite ist in einer traditionellen Kopfsteinpflasterstraße gegenüber des zentralen Marktplatzes von Chania gelegen und einen 5-minütigen Spaziergang vom venezianischen Hafen und der Altstadt entfernt.

Het biedt een prachtig uitzicht en vormt dankzij de centrale ligging een ideale uitvalsbasis om het noorden van Schotland te verkennen. Het Kincraig Castle Hotel heeft een verhoogde ligging op een uitgestrekt eigen landgoed, waar het uitzicht reikt tot aan de Cromarty Firth.
Das Kincraig Castle Hotel liegt erhöht auf seinem eigenen, weitläufigen Gelände von dem Sie den Meeresarm Cromarty Firth überblicken können.

Apartments CroParadise Central heeft een centrale ligging in Split, in een gebouw met een restaurant, op slechts 400 meter van het paleis van Diocletianus en 100 meter van het Gregorius van Nin.
Die Apartments CroParadise Central begrüßen Sie in einem Gebäude mit einem Restaurant in Split, nur 400 m vom Diokletianpalast und 100 m vom Denkmal für Gregor von Nin entfernt.