Vertaling van "centrale ligging bent " (Nederlands → Duits) :

Dankzij zijn centrale ligging bent u binnen mum van tijd van het hotel naar de grote historische gebouwen en andere gebieden die uit cultureel oogpunt zeer interessant zijn.
Die wichtigsten historischen Gebäude und kulturellen Sehenswürdigkeiten wie Europas einziges Teufelsmuseum sind nicht weit weg gelegen.

Dankzij de centrale ligging van het ibis Styles-hotel Nagold-Schwarzwald bent u snel bij bezienswaardigheden of naar bus- en treinstations in de buurt.
Die zentrale Lage des ibis Styles Hotel Nagold-Schwarzwald macht es möglich: Sie erreichen alle Sehenswürdigkeiten bequem zu Fuß, auch Bahnhof und Busbahnhof sind nur einen kurzen Spaziergang entfernt.

Dankzij de centrale ligging van het hotel bent u op loopafstand van de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden.
Dank seiner zentralen Lage ist das Hotel nur wenige Gehminuten von den wichtigsten touristischen Attraktionen entfernt.

Dankzij de centrale ligging van het Avinyo bent u zo bij de vele winkels, bars en restaurants.
Dank der zentralen Lage des Avinyo befinden sich viele Geschäfte, Bars und Restaurants in der unmittelbarer Umgebung des Hotels.

Dankzij de centrale ligging van het Apa Hotel bent u dicht bij diverse restaurants, bars en nachtclubs.
Dank seiner zentralen Lage ist das Hotel von zahlreichen Restaurants, Bars und Nachtclubs umgeben.

Mocht u de historische regio Reggio Calabrio willen ontdekken, dan bent u in Albanuova Hotel, met zijn centrale ligging, aan het goede adres.
Das Albanuova Hotel im Zentrum von Reggio Calabria ist ein idealer Ausgangspunkt, um die Altstadt zu erkunden.

Vanwege de centrale ligging van deze accommodatie in Sant Antoni De Portmany bent u dicht bij alle bezienswaardigheden, zoals het beroemde Cafe del Mar, Mambo, Savannah en Coastline Cafe.
Die Unterkunft genießt eine zentrale Lage in Sant Antoni de Portmany und in der Nähe befinden sich das berühmte Café del Mar, das Mambo, das Savannah und das Coastline Café.

Dankzij de centrale ligging van Hostal Athenas bent u dicht bij de vele bars, restaurants en winkels.
Dank der zentrale Lage des Hostels laden zahlreiche Bars, Restaurants und Geschäfte in der Nähe zu einem Besuch ein.

Vanwege de centrale ligging van Hotel Admitos bent u in een mum van tijd bij restaurants, culturele bezienswaardigheden en het uitgaansleven van de stad.
Dank der zentralen Lage des Hotel Admitos sind Restaurants, kulturelle Angebote und das Nachtleben bequem zu erreichen.

Dankzij de centrale ligging van Hotel Le Val Vert bent u in slechts 3 minuten rijden bij het Parc Henri Vinay, de lokale theaters en een groot parkeerterrein.
Die zentrale Lage des Hotels Val Vert ermöglicht es Ihnen in nur 3 Fahrminuten zum Park Henri Vinay, zu den Theatern in der Umgebung und zu einem großen Parkplatz zu gelangen.