Traduction de «centrale hoofdstraat » (Néerlandais → Allemand) :

Het stijlvolle, moderne AC Hotel General Álava by Marriott ligt aan de centrale hoofdstraat van Vitoria-Gasteiz, naast het congrescentrum in deze gunstig gelegen stad in Baskenland.
An der Hauptstraße im Zentrum von Vitoria-Gasteiz erwartet Sie neben dem Kongresszentrum dieses elegante und moderne Hotel.

Hotel Central ligt op een steenworp afstand van de hoofdstraat Calle Seis de Junio.
Das Hotel Central befindet sich nur wenige Schritte von der Calle Seis de Junio, der Hauptstraße von Valdepeña, entfernt.

Hotel Central is gelegen aan de hoofdstraat in het centrum van Slavonski Brod, op 5 minuten lopen van de barokke vesting Brod.
Das Hotel Central liegt an der Hauptstraße, im Zentrum von Slavonski Brod, einen 5-minütigen Spaziergang von der barocken Festung Brod entfernt.

Porto Central Flats ligt in het historische centrum van Porto, op 5 minuten lopen van de hoofdstraat Avenida dos Aliados.
Das Porto Central Flats begrüßt Sie im Zentrum des historischen Viertels von Porto, 5 Gehminuten von der Hauptstraße, der Avenida dos Aliados, entfernt.

Het metrostation Vosstaniya Ploschad en de hoofdstraat Nevsky Prospekt bevindt zich op 5 minuten lopen van het Avrora Central Hotel.
Der U-Bahnhof Wosstanija Ploschad und der Newski-Prospekt (Hauptstraße) liegen 5 Gehminuten vom Avrora Central Hotel entfernt.

Hostal Boulevard ligt aan de Boulevard Avenue, de hoofdstraat van Nazca, op 2 minuten lopen van het centrale plein en het busstation.
Das Hostal Boulevard liegt an der Boulevard Avenue, der Hauptstraße in Nazca, und ist in 2 Gehminuten vom Hauptplatz und der Bushaltestelle entfernt.

Deze gezellige kamers en appartementen bieden een prachtig uitzicht en hebben een rustige maar toch centrale ligging op ongeveer 100 meter van de hoofdstraat en de skiliften Penken en Ahorn.
Diese gemütlichen Zimmer und Apartments mit einer herrlichen Aussicht genießen eine ruhige und dennoch zentrale Lage. Hier wohnen Sie etwa 100 m von der Hauptstraße und den Skiliften Penken und Ahorn entfernt.

Het Status Guesthouse ligt op een centrale locatie en biedt gemakkelijke toegang tot de belangrijkste bezienswaardigheden van Kiev, zoals de hoofdstraat Chresjtsjatyk en het Nationaal Historisch Museum, op 10 minuten lopen van het hotel.
Dank seiner zentralen Lage erreichen Sie vom Status Guesthouse bequem alle wichtigen Sehenswürdigkeiten in Kiew. Zur Straße Khreshchatyk und dem Staatlichen Historischen Museum gelangen Sie beispielsweise in 10 Minuten zu Fuß.

Dit centrale maar rustig gelegen hotel in Luleå wordt door een familie beheerd. Het bevindt zich op 200 meter van de hoofdstraat Storgatan en het centraal station van Luleå.
Nur 200 m entfernt vom Hauptbahnhof und der Storgatan - der Hauptstraße Luleås - erwartet Sie dieses zentral gelegene und doch ruhige, familiengeführte Hotel in einem Gebäude aus dem frühern 20. Jahrhundert.

Hotel Derby ligt op een centrale locatie aan de hoofdstraat van Zermatt, op 50 meter van het treinstation en de Gornergrat-trein en op 5 minuten lopen van de kabelbaan Sunnegga.
Das Hotel Derby begrüßt Sie in besonders zentraler Lage an der Hauptstraße von Zermatt nur 50 m vom Bahnhof und von der Gornergratbahn sowie 5 Gehminuten von der Sunnegga-Seilbahn entfernt.