Vertaling van "centrale binnenplaats met zwembad en uitnodigende " (Nederlands → Duits) :

Eveleos ligt rond een centrale binnenplaats met zwembad en uitnodigende banken.
Das Eveleos verfügt über einen Innenhof mit Pool und einladenden Bänken.

Deze landelijke lodge grenst aan het nationaal park Namib-Naukluft in Solitaire en biedt ruime kamers met uitzicht op de centrale binnenplaats met zwembad.
Angrenzend an den Nationalpark Namib-Naukluft empfängt Sie diese Landlodge in Solitaire mit geräumigen Zimmer mit Blick auf den mit einem Pool versehenen Innenhof.

Centrale binnenplaats met door zonne-energie verwarmd zwembad dat u het hele jaar kunt gebruiken.
Zentraler Hof mit beheiztem Pool für Badespaß das ganze Jahr.

Geniet van een goed boek of schrijf een kaartje naar huis in de koele en uitnodigende centrale binnenplaats. De gemeenschappelijke lounge is een goede plek om een krantje te lezen.
Schmökern Sie ein gutes Buch, schreiben Sie im kühlen und einladenden Innenhof eine Postkarte oder lesen Sie in der Lounge eine Zeitung.

Het zwembad in de stijl van een lagune ligt tussen de palmbomen op de centrale binnenplaats van Natura Algarve CLub.
Die Swimmingpool im Lagunenstil liegt unter Palmen im Innenhof des Natura Algarve.

Riad Al Rimal ligt in de medina van Marrakech en biedt een hamam en een dakterras met een hot tub. Er is een zwembad in de centrale binnenplaats.
Das Riad Al Rimal liegt in der Medina von Marrakesch.

Het Catalonia Born is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw in de wijk El Born en het biedt een zwembad op het dak, een fraaie centrale binnenplaats en gratis WiFi.
Das Catalonia Born in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert in Barcelonas Viertel El Born erwartet Sie mit einer Dachterrasse mit einem Pool, einem reizvollen Innenhof und kostenlosem WLAN.

U kunt in het moderne business centre nog even wat werk verzetten of u kunt zich heerlijk ontspannen in het zwembad in de centrale binnenplaats.
Arbeiten Sie später noch ein wenig im modernen Businesscenter und entspannen Sie anschließend am Pool im zentralen Innenhof.

Het biedt een centrale binnenplaats met een zwembad en appartementen met gratis WiFi en een kitchenette voor eigen kookgelegenheid.
Freuen Sie sich hier auf einen zentralen Innenhof mit einem Pool sowie Apartments zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und einer Küchenzeile.

De Lobby Restaurant and Lounge Bar komt uit op de centrale binnenplaats van het hotel, waar u aan de rand van het zwembad kunt dineren of een drankje drinken.
Das Lobby Restaurant mit Loungebar führt auf den großen Innenhof des Hotels.