Traduction de «centrale atrium » (Néerlandais → Allemand) :

Onder de voorzieningen vallen 518 luxe slaapkamers en suites (alle niet-roken) en diverse dinermogelijkheden rond het bruisende centrale atrium.
Erstklassiger Service, 518 luxuriöse Zimmer und Suiten (100 % Nichtraucher) sowie verschiedene Restaurants, die um das zentrale Atrium angeordnet sind.

The Tattersalls Brasserie bevindt zich in het centrale atrium van het hotel en biedt à-la-cartegerechten.
Die Brasserie The Tattersalls im zentralen Atrium des Hotels bietet À-la-Carte-Gerichte mit Produkten aus dem lokalen Vale of Evesham.

De kamers kijken uit op het centrale atrium of de straat Madera.
Die Zimmer blicken auf das zentrale Atrium oder die Madero Avenue.

U kunt in het Augusta Bay kiezen tussen een Engels of een continentaal ontbijt, dat wordt geserveerd in het centrale atrium met uitzicht op het terras bij het zwembad.
Im Augusta Bay wählen Sie zwischen einem Englischen oder kontinentalen Frühstück, das im zentralen Atrium mit Blick auf das Pooldeck serviert wird.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd in het grote centrale atrium.
Ein Frühstücksbuffet steht im großen zentrale Atrium für Sie bereit.

Het ruime, centrale atrium heeft veel ramen en er staan banken en stoelen rondom het zwembad.
Das geräumige zentrale Atrium überzeugt durch viele Fenster und einen Pool, der von Sofas und Stühlen umgeben ist.

Het hele gebouw is in een intrigerende lensvorm gebouwd, om het centrale atrium van het hotel.
Die faszinierende, linsenförmige Struktur des Hotelgebäudes umschließt das gesamte zentrale Atrium des Hotels.

Het Atrium Suites ligt op een centrale locatie in de wijk Harbiye, 1 km van het populaire Taksimplein. Het biedt accommodaties met gratis WiFi en airconditioning.
Die Atrium Suites erwarten Sie in zentraler Lage im Stadtviertel Harbiye sowie 1 km vom beliebten Taksim-Platz entfernt. Freuen Sie sich auf klimatisierte Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Novotel Atrium Darwin ligt op een centrale locatie in de stad. Het bevindt zich direct aan de Esplanade en kijkt uit op de prachtige haven van Darwin.
Das Novotel Atrium Darwin mit Blick auf den schönen Hafen von Darwin empfängt Sie in zentraler Lage direkt an der Esplanade.

Het 3-sterrenhotel Atrium is gunstig gelegen op slechts 600 meter van het mooie centrale marktplein van Krakau.
In guter Lage, nur 500 m vom wunderschönen Krakauer Hauptmarkt entfernt, heißt Sie das 3-Sterne-Hotel Atrium willkommen.