Vertaling van "centrale airconditioning en 24-uur " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft twee typen appartementen: 175 comfortabele 'Standard'- en 'Superior'-appartementen,voorzien van (draadloos) internet, kabel-tv, minibar, magnetron, scheerspiegel, föhn, centrale airconditioning en 24-uur roomservice.
Das Hotel bietet zwei unterschiedliche Appartmenttypen: 175 komfortable Standard- und Superior-Apartments,die mit Internet, WIFI, Kabelfernsehen, Minibar, Mikrowelle, Rasierspiegel, Haartrockner, zentraler Klimatisierung und 24h-Zimmerservice ausgestattet sind.

Standard-kamer met 1 tweepersoonsbed centrale airconditioning, directe telefoonlijn, satelliettelevisie, 24 uur per dag roomservice, minibar. centrale airconditioning, directe telefoonlijn, satelliettelevisie, 24 uur per dag roomservice, minibar. Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden centrale airconditioning, directe telefoonlijn, satelliettelevisie, 24 uur per dag roomservice, minibar. Superior Suite with 1 kingsize bed Suite met kingsize bed en suite met lits-jumeaux-bed: een kamer met een zitkamer, centrale airconditioning, directe telefoonlijn, satelliettelevisie, 24 uur per dag roomservice en minibar.
Standard Zimmer mit 1 Doppelbett Zentrale Klimaanlage, Direktwahltelefon, Satellitenfernsehen, 24-Stunden-Zimmerservice, Minibar, zentrale Klimaanlage, Direktwahltelefon, Satellitenfernsehen, 24-Stunden-Zimmerservice, Minibar. Standard Zimmer mit 2 Einzelbetten Zentrale Klimaanlage, Direktwahltelefon, Satellitenfernsehen, 24-Stunden-Zimmerservice, Minibar Superior Suite mit 1 King-Size Bett Suite mit Kingsize-Bett und Suite mit Twin-Bett: ein Schlafzimmer mit einem Wohnzimmer verbunden, zentrale Klimaanlage, Direktwahltelefon, Satellitenfernsehen, 24-Stunden-Zimmerservice, Minibar.

Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden Kamer is aangesloten op centrale airconditioning en heeft een directe telefoonlijn, TV met de belangrijkste kanalen, minibar en 24-uurs roomservice.
Standard Zimmer mit 2 Einzelbetten Zentrale Klimaanlage, Direktwahltelefon, Fernseher, Minibar und Zimmerservice rund um die Uhr.

Standard-kamer met 1 tweepersoonsbed Kamer is aangesloten op centrale airconditioning en heeft een directe telefoonlijn, TV met de belangrijkste kanalen, minibar en 24-uurs roomservice.
Standard Zimmer mit 1 Doppelbett Zentrale Klimaanlage, Direktwahltelefon, Fernseher, Minibar und Zimmerservice rund um die Uhr.

Het hotel heeft centrale airconditioning, gratis WiFi, 24 uurs bar en receptie, een Boa Mesa restaurant voor ontbijt en diner, plus een evenementenzaal met capaciteit voor 90 personen.
Es verfügt über zentrale Klimaanlage, kostenloses WIFI, 24 h geöffnete Bar und Rezeption, das Restaurant A Boa Mesa (Frühstück/Abendessen) sowie 1 Veranstaltungsraum für 90 Personen.

Superior-kamer met 1 tweepersoonsbed Gerenoveerde kamer is aangesloten op centrale airconditioning en heeft een directe telefoonlijn, tv met de belangrijkste kanalen, minibar en 24 uurs roomservice.
Superior Zimmer mit 1 Doppelbett Renoviertes Zimmer mit zentraler Klimaanlage, Direktwahltelefon, Fernseher mit den besten Sendern, Minibar und Zimmerservice rund um die Uhr.

Superior-kamer met 2 eenpersoonsbedden Gerenoveerde kamer is aangesloten op centrale airconditioning en heeft een directe telefoonlijn, tv met de belangrijkste kanalen, minibar en 24 uurs roomservice.
Superior Zimmer mit 2 Einzelbetten Renoviertes Zimmer mit zentraler Klimaanlage, Direktwahltelefon, Fernseher mit den besten Sendern, Minibar und Zimmerservice rund um die Uhr.

Het hotel heeft 81 geluiddichte kamers met airconditioning, een 24-uurs service en WiFi.
Unser Hotel bietet 81 klimatisierte, schallisolierte Zimmer, einen 24h Service und kostenfreies WLAN im ganzen Haus.

Alle 112 kamers zijn voorzien van airconditioning en 24 uur gratis WiFi.
Alle 112 Zimmer sind klimatisiert und haben rund um die Uhr kostenloses Wifi.

Het ibis Metz Centre Gare ligt in het stadscentrum, tegenover het treinstation van Metz, en biedt 72 gerenoveerde kamers met airconditioning, een 24 uurs bar, gevarieerd ontbijtbuffet en regelmatige pendeldiensten naar de luchthaven en TGV station Lorraine.
Das Hotel ibis Metz Centre Gare liegt im Stadtzentrum, gegenüber dem Bahnhof von Metz, und bietet 72 renovierte und klimatisierte Zimmer, eine 24-h-Bar, abwechslungsreiches Frühstücksbüfett und regelmäßige Shuttlebusse zum Flughafen und TGV-Bahnhof Lorraine.