Traduction de «central-hotel tegel in berlijn » (Néerlandais → Allemand) :

Het Central-Hotel Tegel in Berlijn ligt op minder dan 10 minuten rijden van de luchthaven Tegel en het meer de Tegeler See.
Eine 10-minütige Fahrt vom Flughafen Tegel und dem Tegeler See entfernt befindet sich dieses Hotel in Berlin.

Het Central-Hotel Tegel ligt op 10 minuten lopen van diverse winkels en restaurants.
Verschiedene Geschäfte und Restaurants erreichen Sie vom Tegel Central-Hotel aus nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Dit hotel in de aantrekkelijke noordelijke district Tegel van Berlijn, ligt op een rustige locatie en biedt ideale omstandigheden voor rust en recreatie.
Wohnen Sie im nördlichen Stadtteil Tegel in ruhiger Lage am See – ideal zur Erholung und Entspannung.

Het centrale treinstation van Berlijn is 2 haltes met de metro of 20 minuten lopen. Vandaaruit vertrekken er rechtstreekse bussen naar de luchthaven Tegel en rechtstreekse treinen naar de luchthaven Schönefeld.
Von dort fahren Busse direkt zum Flughafen Tegel und Züge direkt zum Flughafen Schönefeld.

Ontdek het groene, noordelijke deel van Berlijn vanuit dit hotel, dat dicht bij de Tegeler See en een metrostation ligt, dat tevens een verbinding biedt met de Friedrichstraße en Alexanderplatz.
Entdecken Sie vom Hotel aus den grünen Norden Berlins, in direkter Nähe zum Tegeler See und mit U-Bahn-Anbindung zur Friedrichstrasse und zum Alexanderplatz.

Dit rustig gelegen hotel ligt op 5 km van de luchthaven van Tegel en op 200 meter van metrostation Richard-Wagner-Platz. Het ligt in de wijk Charlottenburg van Berlijn en biedt gratis WiFi en een uitgebreid ontbijtbuffet.
In nur 5 km Entfernung zum Flughafen Tegel und 200 Meter von der U-Bahnstation Richard-Wagner-Platz entfernt bietet Ihnen dieses ruhig gelegene Hotel im Berliner Bezirk Charlottenburg kostenfreies WLAN und ein Frühstücksbuffet.

Het Centraal Station van Berlijn ligt op 7 km van het hotel en de internationale luchthaven Tegel bevindt zich op 12 km afstand.
Der Berliner Hauptbahnhof ist 7 km vom Old Town Hotel entfernt und den internationalen Flughafen Tegel erreichen Sie nach 12 km.

Het centraal station van Berlijn ligt pal naast het hotel en de luchthaven Berlijn Tegel ligt op 6 km afstand.
Der Berliner Hauptbahnhof befindet sich direkt neben dem Hotel und zum Flughafen Berlin-Tegel gelangen Sie nach 6 km.

De luchthaven Berlijn Tegel bevindt zich op 6 km van het Hotel Zoo Berlin.
Der Flughafen Berlin-Tegel liegt 6 km vom Hotel Zoo Berlin entfernt.

Op 6 minuten rijden kan het expositiecentrum ICC van Berlijn gevonden worden. De luchthaven Tegel ligt op 9 minuten rijden van het Hotel Wittelsbach am Kurfürstendamm.
Zum Berliner Ausstellungszentrum ICC gelangen Sie wiederum nach 6 Fahrminuten, während Sie 9 Minuten zum Flughafen Tegel fahren.