Traduction de «central hotel annex » (Néerlandais → Allemand) :

Kanazawa Central Hotel Annex ligt op slechts 5 minuten lopen van het treinstation JR Kanazawa, en biedt kamers met gratis vast internet en een Japanse Yukata, of zomerkimono.
Nur 5 Gehminuten von der JR-Station Kanazawa entfernt erwartet Sie das Kanazawa Central Hotel Annex mit Zimmern mit kostenfreiem LAN-Internetzugang und japanischen Yukata-Hausmänteln.

Hotel Central Kanazawa Annex ligt op 15 minuten rijden van de Kenroku-en tuin, en op 20 minuten lopen van de oude binnenstad van Higashichaya.
Das Hotel Central Kanazawa Annex liegt eine 15-minütige Fahrt vom Park Kenroku-en und einen 20-minütigen Spaziergang vom Altstadtviertel Higashichaya entfernt.

Hotel-Annex Der Salzburger Hof heeft een centrale ligging, op slechts 2 minuten lopen van het centraal station van Salzburg en op loopafstand van de beroemde bezienswaardigheden van de stad.
Das Hotel-Annex Der Salzburger Hof begrüßt Sie in zentraler Lage, nur 2 Gehminuten vom Hauptbahnhof Salzburg und nur wenige Gehminuten von den berühmten Sehenswürdigkeiten der Stadt entfernt.