Traduction de «centraal kyoto en ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Kyoto Tokyu Hotel bevindt zich in Centraal Kyoto en ligt tevens aan de promenade.
Kyoto Tokyu Hotel liegt außerdem auf der Promenade und garantiert unter anderem durch kostenloses WLAN und Komfortbadewannen in den Zimmern einen komfortablen Aufenthalt.

Sunroute Hotel Kyoto bevindt zich in Centraal Kyoto en ligt tevens vlak bij de winkelbuurt.
Außerdem befindet sich Sunroute Hotel Kyoto in attraktiver Lage in einem Einkaufsviertel.

Smile Hotel Kyoto-shijo bevindt zich in Centraal Kyoto en ligt tevens vlak bij de bars en clubs.
Außerdem befindet sich Smile Hotel Kyoto-shijo in attraktiver Lage im Unterhaltungsviertel.

Hotel Nikko Princess Kyoto bevindt zich in Centraal Kyoto en ligt tevens vlak bij een metrostation.
Außerdem befindet sich Hotel Nikko Princess Kyoto bequem in der Nähe einer U-Bahn-Station.

Hostel ligt in het centrum van de stad, vlak bij Centraal Kyoto en is een goede uitvalsbasis om te winkelen, te ontspannen of zaken te doen.
Dieses Hostel befindet sich im Zentrum, im Viertel Central Kyoto, in einer günstigen Lage für Shoppingtouren und Geschäftsreisen.

Ben je op zoek naar een centraal gelegen accommodatie, dan is dit vakantiehuis vlak bij Centraal Kyoto in Kyoto misschien wel iets voor jou!
Wenn Sie eine zentrale Unterkunft buchen möchten, ist dieses Ferienhaus in Kyoto (Central Kyoto) einen Blick wert.

Ben je op zoek naar een centraal gelegen accommodatie, dan is dit hotel vlak bij Centraal Kyoto in Kyoto misschien wel iets voor jou!
Wenn Sie eine zentrale Unterkunft buchen möchten, ist dieses Hotel in Kyoto (Central Kyoto) einen Blick wert.

Zakenreizigers die in de buurt van Centraal Kyoto verblijven kunnen gebruikmaken van WiFi, een bureau, een gratis krant en een telefoon.
Neben einem kostenfreien WLAN-Internetzugang stehen Geschäftsreisenden in Kyoto Schreibtische, kostenlose Zeitungen und Telefone zur Verfügung.