Vertaling van "centraal in minder dan 15 minuten naar scheveningen " (Nederlands → Duits) :

Met de tram reist u vanaf Den Haag Centraal in minder dan 15 minuten naar Scheveningen en het strand.
Bis nach Scheveningen und zum Strand benötigen Sie mit der Straßenbahn vom Den Haager Hauptbahnhof aus 15 Minuten.

No. 377 House ligt op 5 minuten lopen van de bus- en tramhalte Raamplein. Daar vandaan reist u zonder overstappen in 15 minuten naar het centraal station en in minder dan 10 minuten naar het Museumkwartier.
Das No. 377 House liegt 5 Gehminuten von der Bus- und Straßenbahnhaltestelle Raamplein entfernt, von wo aus Sie in 15 Minuten direkt den Hauptbahnhof und in weniger als 10 Minuten das Museumsviertel erreichen.

U wandelt in minder dan 10 minuten naar het station van Flemingsberg en van hier brengt een rit van 20 minuten u naar het centraal station van Stockholm.
Der Bahnhof Flemingsberg ist einen knapp 10-minütigen Spaziergang entfernt und die Fahrt zum Hauptbahnhof Stockholm dauert 20 Minuten.

Het is 350 meter naar de dichtstbijzijnde tramhalte, vanuit waar u in minder dan 15 minuten naar het centraal station van Praag reist.
Die nächste Straßenbahnhaltestelle ist 350 m von der Unterkunft entfernt. Von dort aus erreichen Sie den Prager Hauptbahnhof nach 15 Minuten.

Het Thorbecke is centraal gelegen aan een van de populairste uitgaanspleinen van Amsterdam, terwijl u in minder dan 15 minuten naar de Dam loopt.
Das Thorbecke begrüßt Sie zentral auf einem der beliebtesten Plätze des Amsterdamer Nachtlebens und liegt weniger als einen 15-minütigen Spaziergang vom Dam entfernt.

Met het openbaar vervoer reist u in minder dan 15 minuten naar het centraal station, het meer van Zürich en de winkelstraat Bahnhofstrasse.
Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln erreichen Sie nach 15 Minuten den Hauptbahnhof, den Zürichsee und die Einkaufsmeile Bahnhofstraße.

Bus nummer 60 stopt voor de deur en brengt u in minder dan 15 minuten naar het centraal station.
Die Busse der Linie 60 halten direkt vor dem Hotel und bringen Sie in weniger als 15 Minuten zum Hauptbahnhof.

Vlak bij het hotel vindt u een bushalte, vanwaar u in minder dan 15 minuten naar het centraal station van Brussel reist.
Von der Bushaltestelle direkt vor dem Hotel aus gelangen Sie nach weniger als 15 Minuten zum Brüsseler Hauptbahnhof.

Met de tram reist u in minder dan 30 minuten naar het centraal station.
Vom Hauptbahnhof trennt Sie weniger als eine 30-minütige Straßenbahnfahrt.

De metro brengt u in minder dan 17 minuten naar het centraal station.
Mit der U-Bahn gelangen Sie nach nicht mehr als 17 Minuten zum Hauptbahnhof.