Traduction de «centraal gelegen in speyer » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel is centraal gelegen in Speyer, op 500 meter van de Dom van Speyer.
Dieses Hotel genießt eine zentrale Lage in Speyer und befindet sich nur 500 m vom Dom zu Speyer entfernt.

Dit stijlvolle appartement is centraal gelegen in Speyer, op 600 meter van de kathedraal van Speyer en op 100 meter van de stadspoort Altpörtel.
Dieses stilvolle Apartment genießt eine zentrale Lage in Speyer, 600 m vom Speyerer Dom und 100 m vom Stadttor Altpörtel entfernt.

De nabijgelegen bushalte Festplatz biedt regelmatige verbindingen naar het op 3 km afstand gelegen centraal station van Speyer.
Die nahe gelegene Bushaltestelle Festplatz bietet regelmäßige Verbindungen zum 3 km entfernten Hauptbahnhof von Speyer.

Het is centraal gelegen in een rustige buurt van Speyer, op slechts 1,5 km van het treinstation van Speyer.
Es genießt eine zentrale Lage in einem ruhigen Teil von Speyer, nur 1,4 km vom Bahnhof Speyer entfernt.

De snelweg A61 ligt op een rijafstand van 10 minuten. De afstand naar het centraal station van Speyer overbrugt u vanaf Hotel Speyerer Hof te voet in 15 minuten.
Zur Autobahn A61 gelangen Sie in 10 Fahrminuten. Der Hauptbahnhof Speyer liegt 15 Gehminuten entfernt.

Swissôtel Nai Lert Park Bangkok ligt in een landschapstuin van 8 hectare, op loopafstand van de skytrain-stations Ploenchit en Chidlom, de centraal gelegen ambassade en het centraal gelegen warenhuis Chidlom.
Das Swissôtel Nai Lert Park Bangkok begrüßt Sie in einem 3,2 Hektar großen angelegten Garten. Von hier erreichen Sie die BTS-Skytrain-Bahnhöfe Ploenchit und Chidlom sowie die Einkaufszentren Central Embassy und Central Chidlom zu Fuß.

Dit hotel is centraal gelegen op Centraal gelegen, op 350 meter van het treinstation van Røros en op slechts 1 km van de luchthaven van de stad.
Das Hotel erfreut sich einer zentralen Lage, 350 m vom Bahnhof Røros und nur 1 km vom Flughafen Røros entfernt.

De Margherita Rooms Breakfast is centraal gelegen in Napels en beschikt over een terras.
Die Margherita Rooms Breakfast begrüßen Sie mit einer Terrasse in zentraler Lage in Neapel.

Motel One Brussels is centraal gelegen in Brussel, op 10 minuten lopen van de Grote Markt, Manneken Pis, het winkelgebied rond de Nieuwstraat en het station Brussel Centraal.
Das Motel One Brussels genießt eine zentrale Lage in Brüssel, nur 10 Gehminuten vom Grand Place, dem Manneken Pis, dem Einkaufsviertel Rue Neuve und dem Bahnhof Brüssel-Central entfernt.

Hotel Windsor is centraal gelegen tussen de stations Brussel-Zuid en Brussel-Centraal, op 10 minuten lopen van de Grote Markt, Manneken Pis en de winkelstraten.
Das Hotel Windsor empfängt Sie in zentraler Lage zwischen Brüssel Süd und dem Hauptbahnhof. Hier wohnen Sie einen 10-minütigen Spaziergang vom Grand Place, der Statue Manneken Pis und dem Einkaufsviertel entfernt.