Traduction de «centr'hotel faciliteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Het Centr'Hotel faciliteiten biedt een zonneterras, familiekamers en een excursiebalie, waar u dagtrips kunt boeken.
Das Centr'Hotel bietet auch mehrere Sonnenterrassen, Familienzimmer und einen Tourenschalter, der Sie mit Informationen zu den Sehenswürdigkeiten versorgt.

Alle gasten van het hotel worden uitgenodigd om de gratis faciliteiten van het zusterhotel The Westin Bahrain City Centre te gebruiken, zoals de spa, het fitnesscentrum, het zwembad en de kinderclub.
Gerne können Sie die Einrichtungen des Schwesterhotels The Westin Bahrain City Centre kostenfrei nutzen. Dort erwarten Sie unter anderem ein Spa, ein Fitnesscenter, ein Pool und ein Kinderclub.

Tot de faciliteiten van het Killara Inn Hotel Conference Centre behoren sauna's en een fitnesscentrum.
Zur Ausstattung des Hotels gehören Saunen und ein Fitnesscenter.

Het Hotel du Centre biedt kamers met moderne faciliteiten, zoals een kleine koelkast, een waterkoker met thee en oploskoffie, en een eigen badkamer.
Das Hotel du Centre bietet Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten im Zimmer wie einem Minikühlschrank, einem Wasserkocher und Tee- und Kaffeezubehör.

Het Best Western Dower House ligt dicht bij congres- en beurscentrum Harrogate International Centre en aan de voet van de Yorkshire Dales. Het hotel biedt traditionele gastvrijheid en moderne gemakken en faciliteiten.
Das Best Western Dower House liegt in der Nähe des Harrogate International Centre, am Fuße der Yorkshire Dales.

Het Quality Inn Suites Brantford is gemakkelijk bereikbaar via de grote snelwegen en ligt dicht bij de belangrijkste bezienswaardigheden, waaronder het Wayne Gretzky Sports Centre. Dit hotel biedt een hele reeks gratis faciliteiten en kamers die van alle moderne gemakken zijn voorzien.
Dieses Hotel bietet Ihnen zahlreiche kostenfreie Annehmlichkeiten sowie modern ausgestattete Zimmer in der Nähe wichtiger Sehenswürdigkeiten, darunter das Wayne Gretzky Sports Centre, und ist von den Hauptverkehrsstraßen leicht zu erreichen.

Naast de Cumberland Mall en recht tegenover het Cobb Galleria Centre in Atlanta, Georgia, bevindt zich dit hotel dat uitsluitend uit suites bestaat. Het biedt comfortabele accommodatie en ontspannende faciliteiten.
Das All-Suite-Hotel in Atlanta, Georgia, befindet sich neben dem Einkaufszentrum Cumberland Mall direkt gegenüber dem Cobb Galleria Centre und bietet eine komfortable Unterkunft und entspannende Annehmlichkeiten.

Het Centre Plage Hotel ligt in het hart van Argelès, op 50 meter afstand van het strand, en beschikt over comfortabele kamers met alle faciliteiten die nodig zijn voor een heerlijk verblijf.
Das Centre Plage Hotel liegt 50 m Meter vom Strand entfernt im Herzen von Argelès und bietet komfortable Zimmer mit allen Annehmlichkeiten für einen gelungenen Aufenthalt.

The Airport Grand Hotel Conference Centre beschikt over diverse handige faciliteiten en is gemakkelijk bereikbaar met de pendelbus.
Das Airport Grand Hotel Conference Centre mit verschiedenen praktischen Einrichtungen erreichen Sie bequem mit dem Shuttlebus.

Naast al deze faciliteiten zijn er in International Bucharest City Centre Hotel een chic restaurant en een bar aanwezig.
Zu den weiteren Einrichtungen des International Bucharest City Centre gehören ein elegantes Restaurant und eine Bar vor Ort.