Traduction de «center zijn allemaal » (Néerlandais → Allemand) :

De klassiek ingerichte kamers van het New Orleans Convention Center zijn allemaal voorzien van internet, luxe beddengoed en een zithoek.
Die Zimmer im New Orleans Convention Center sind mit klassischen Möbeln eingerichtet und verfügen über einen Internetanschluss, Luxusbettwäsche und eine Sitzecke.

Het Stone Mountain Park, het World of Coca-Cola Museum, het CNN Center en het Georgia World Congress Center liggen allemaal op rijafstand van het hotel.
Der Stone Mountain Park, das World of Coca-Cola Museum, das CNN Center und das Georgia World Congress Center sind alle vom Hotel aus mit dem Auto erreichbar.

U kunt bijvoorbeeld Times Square, het Empire State Building en het Rockefeller Center bezoeken, allemaal gelegen op steenworp afstand van het hotel.
Besuchen Sie unbedingt den nahe gelegenen Times Square, das Empire State Building und das Rockefeller Center.

Het Palm Springs Stadium, de golfbaan van de Canyon Country Club North en het Palm Springs Convention Center liggen allemaal op 5 minuten rijden van Palm Springs The Curve.
Einen Waschsalon für Gäste können Sie ebenfalls nutzen. Das Stadion von Palm Springs, der Golfplatz Canyon Country Club North und das Kongresszentrum Palm Springs Convention Center sind vom Palm Springs The Curve aus jeweils innerhalb von 5 Fahrminuten zu erreichen.

Er zijn in het hotel spabehandelingen beschikbaar. De winkels van Underground Atlanta, het mooie Centennial Olympic Park en het CNN Center liggen allemaal in de buurt van het W Atlanta Downtown.
Die Geschäfte im Underground Atlanta, der malerische Centennial Olympic Park und das spannende CNN Center liegen alle nur eine kurze Strecke vom W Atlanta Downtown entfernt.

De kamers van de Staples Center Inn zijn allemaal voorzien van een 42-inch flatscreen-hdtv met kabelzenders, een magnetron en een koelkast.
Alle Zimmer im Staples Center Inn verfügen über einen 42-Zoll-HD-Flachbild-Kabel-TV, eine Mikrowelle und einen Kühlschrank.

Het George R. Brown Convention Center, de University of Houston, Herman Park en de Houston Zoo zijn allemaal op korte afstand te vinden.
Dieses Hotel in Houston, Texas, liegt sehr zentral. Sie erreichen bequem das George R. Brown Messezentrum, die Universität von Houston, den Herman Park und den Zoo in Houston.

De kamers van Quest Hotel Conference Center - Cebu zijn allemaal voorzien van airconditioning en uitgerust met satelliettelevisie, een laptopkluis op de kamer en een bureau.
Die Zimmer im Quest Hotel Conference Center - Cebu sind alle klimatisiert und mit Sat-TV, einem Laptop-Safe im Zimmer und einem Schreibtisch ausgestattet.

Times Square, Rockefeller Center en de Radio City Music Hall bevinden zich allemaal op minder dan 1,5 km afstand.
Der Times Square, das Rockefeller Center und die Radio City Music Hall liegen weniger als 1,6 km entfernt.

Het Museum voor Moderne Kunst, de Radio City Music Hall en het Rockefeller Center bereikt u allemaal binnen 10 minuten lopen.
Das New Yorker Museum für moderne Kunst, den Konzertsaal Radio City Music Hall und das Rockefeller Center erreichen Sie innerhalb von 10 Minuten zu Fuß.