Vertaling van "center en vlakbij " (Nederlands → Duits) :

Red Roof Inn International Drive / Convention Center ligt vlakbij International Drive en Highway 528, en biedt een buitenzwembad en gratis WiFi.
Am International Drive und dem Highway 528 bietet das Red Roof Inn International Drive/Convention Center einen Außenpool und kostenfreies WLAN.

Dit rookvrije hotel ligt recht tegenover het Fort Worth Convention Center en vlakbij verschillende andere bezienswaardigheden van Fort Worth.
Dieses Nichtraucherhotel liegt gegenüber dem Kongresszentrum von Fort Worth und ist nur wenige Minuten von den weiteren Attraktionen von Fort Worth entfernt.

Center Hotel ligt in Basovizza vlakbij de Sloveense grens, op slechts 10 minuten rijden van Triëst.
Das Center Hotel befindet sich in Basovizza nahe der slowenischen Grenze und liegt nur 10 Fahrminuten von Triest entfernt.

Sleepover City Center Apartment biedt accommodatie in het 7e en 8e district van Boedapest, op 1 km van de historische bezienswaardigheden en vlakbij de beroemde ruïne pubs.
Das Sleepover City Center Apartment bietet Unterkünfte im 7. und 8. Bezirk von Budapest, 1 km von den historischen Stätten entfernt und in der Nähe der berühmten Ruinenkneipen.

Het Brown Convention Center en het Toyota Center, de thuisbasis van de basketbalclub de Rockets, zijn ook vlakbij.
Das Brown Convention Center und das Toyota Center, Heimat der Profi-Basketballmannschaft Houston Rockets, befinden sich ebenfalls in der Nähe.

De Country Music Hall of Fame en de multifunctionele locatie Sommet Center vindt u ook vlakbij.
Die Country Music Hall of Fame und die Mehrzweckhalle Bridgestone Arena (Sommet Center) finden Sie ebenfalls in der Nähe.

In de buurt van het hotel bevinden zich de Waikiki Beach Walk en het Royal Hawaiian Center, waar u winkels, restaurants en entertainment vindt. Ook kunt u een bezoek brengen aan de golfbaan Ala Wai of Fort DeRussy, die ook vlakbij gelegen zijn.
Entdecken Sie die erstklassigen Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten im Royal Hawaiian Center und dem Waikiki Beach Walk, spielen Sie eine Runde auf dem Golfplatz Ala Wai oder besuchen Sie das Fort DeRussy, all das erwartet Sie in der Nähe.

Turtle Beach Resort beschikt over een eigen strand aan de Arabische Zee. Dit resort ligt vlakbij bij het Ras Al Jinz Center, de beroemde broedplaats van de groene schildpadden.
Mit einem Privatstrand entlang des Arabischen Meeres begrüßt Sie dieses Resort sehr nah am Ras Al Jinz Center, das ein bekanntes Brutgebiet von Meeresschildkröten ist.

Het conferentiecentrum Orange County Convention Center is ook vlakbij.
Das Kongresszentrum Orange County Convention Center befindet sich ebenfalls in der Nähe.

Het Hacienda Royal ligt vlakbij het Teleport Business Center en op 10 minuten rijden van de belangrijkste financiële en entertainmentwijken van Bogota.
Im Hacienda Royal wohnen Sie in der Nähe des Teleport Business Centers. Das bedeutendste Geschäfts- und Unterhaltungsviertel Bogotás erreichen Sie schon nach einer 10-minütigen Autofahrt.