Vertaling van "center en central world " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt vlak bij het beroemde uitgaansgebied van Bangkok; Patpong en Silom Soi 2 en Soi 4, evenals de winkelcentra Siam Paragon, Siam Center en Central World.
Das Hotel liegt wenige Minuten von Bangkoks berühmtem Ausgehviertel (Patpong und Silom Soi 2 Soi 4) sowie Einkaufsmöglichkeiten (Siam Paragon, Central World und Platinum-Shopping-Mall) entfernt.

Het hotel ligt op een ideale locatie aan Sukhumvit Road en op een steenworp afstand van populaire winkelcentra zoals Siam Paragon, Central World, MBK, Terminal 21 en Central Chidlom die via de BTS-stadsmetro te bereiken zijn.
Das Hotel verfügt über eine hervorragende Lage in der Sukhumvit Road u. ist nur wenige Schritte von Bangkoks schönen Einkaufszentren Siam Paragon, Central World, MBK, Terminal 21 u. Central Chidlom entfernt, die Sie alle von der BTS-Skytrain-Station vor dem Hotel erreichen.

In het modedistrict van Bangkok ligt het Novotel Bangkok Platinum hotel, boven de Platinum Mall en op enkele minuten lopen van het Central World winkelcentrum, Siam Square, MBK, de Pratunam markt en BTS stations.
Das Hotel Novotel Bangkok Platinum Pratunam befindet sich über der Platinum Mall, nur Minuten zu Fuß von Einkaufszentrum Central World, Siam Square, MBK, Pratunam-Markt und den BTS-Stationen entfernt.

Siam Paragon en winkelcentrum Central World liggen dichtbij.
Siam Paragon und das Einkaufszentrum Central World sind leicht erreichbar.

Beschrijving van het hotel - Pullman Bucharest World Trade Center
Pullman Bucharest World Trade Center : Beschreibung

Het Pullman Bucharest (4 sterren) is gelegen op een ideale locatie in het World Trade Center-complex in de commerciële hart van de stad, op slechts 5 minuten van het centrum en een kwartier van de luchthaven.
Das 4-Sterne-Hotel Pullman Bucharest befindet sich in idealer Lage im World Trade Center-Komplex im Geschäftsviertel Bukarests und ist nur 5 Minuten von der Innenstadt und 15 Minuten vom Flughafen entfernt.

Mr Markus KOLLER, Manager van het Pullman Bucharest World Trade Center, heet u van harte welkom
Mr Markus KOLLER, Direktion des Pullman Bucharest World Trade Center, heißt Sie herzlich willkommen.

Het Mercure Panama hotel ligt in Panama's World Trade Center in het financiële district van de stad, op slechts 22 km van Tocumen International Airport.
Das Mercure Panama Hotel liegt in Panamas World Trade Center im Finanzviertel der Stadt, nur 22 km vom internationalen Flughafen Tocumen entfernt.

Als u een centrale locatie op prijs stelt, is het driesterrenhotel Superior Mercure Stuttgart City Center de ideale keuze.
Wenn Sie eine zentrale Lage schätzen, sind Sie im 3 Sterne Superior Mercure Hotel Stuttgart City Center genau richtig.

“Welkom in de metropool Rhein-Main: het viersterrenhotel Mercure Kaiserhof Frankfurt City Center is gelegen naast het centrale treinstation en nabij het expocenter, de ECB en het bankendistrict.
“Willkommen in der Rhein-Main-Metropole: Das 4-Sterne Mercure Hotel Kaiserhof Frankfurt City Center liegt direkt am Hauptbahnhof. Messe, EZB und Banken-Viertel sind in unmittelbarer Nähe.