Vertaling van "center dit suitehotel " (Nederlands → Duits) :

Het Homewood Suites by Hilton Orlando North Maitland ligt in een rustige, voorstedelijke omgeving in het Maitland Business Center. Dit suitehotel biedt alle comfort van thuis, met onder andere volledig uitgeruste keukens.
Dieses All-Suite-Hotel bietet Ihnen eine entspannte Lage am Stadtrand im Businesscenter Maitland sowie allen Komfort, den Sie von zuhause gewohnt sind, wie z.B. eine voll ausgestattete Küche. Es befindet sich direkt am Highway Interstate 4.

Dit suitehotel is rechtstreeks aangesloten op het Tampa Convention Center en ligt dicht bij de stranden van St. Pete en Clearwater. Het biedt comfortabele accommodatie en handige voorzieningen.
Dieses Suitehotel ist direkt mit dem Tampa Convention Center verbunden und liegt in der Nähe der Strände von St. Pete und Clearwater. Es bietet komfortable Unterkünfte und zahlreiche Annehmlichkeiten.

Dit suitehotel ligt in het centrum van Minneapolis, op slechts 1,6 km van het Minneapolis Convention Center.
Dieses Suitehotel erwartet Sie in der Innenstadt von Minneapolis, nur 1,6 km vom Minneapolis Convention Center entfernt.

Suitehotel Embassy Suites ligt in het centrum van Washington D.C., op minder dan 2 straten van het Washington D.C. Convention Center.
In der Innenstadt von Washington, DC, weniger als 2 Blocks vom Washington D.C. Convention Center entfernt, erwartet Sie dieses Suitehotel.

Dit milieuvriendelijke suitehotel ligt in het centrum van Denver, tegenover het conferentiecentrum Colorado Convention Center.
In zentraler Lage in der Innenstadt von Denver begrüßt Sie dieses umweltfreundliche All-Suite-Hotel direkt gegenüber dem Kongresszentrum Colorado Convention Center.

Dit suitehotel in het hart van San Diego ligt op een steenworp afstand van de belangrijkste lokale attracties, zoals onder meer het San Diego Convention Center. Het biedt een scala aan gratis voorzieningen en ruime accommodaties.
Im Herzen von San Diego erwartet Sie nur wenige Schritte entfernt von bedeutenden Sehenswürdigkeiten wie dem Kongresszentrum San Diego Convention Center dieses Hotel. Freuen Sie sich auf geräumige Suiten und kostenfreie Annehmlichkeiten.

Dit suitehotel ligt op loopafstand van enkele van de belangrijkste bezienswaardigheden van het centrum van Atlanta, zoals het CNN Center. Het beschikt over de nieuwste technologieën en verschillende moderne faciliteiten.
In unmittelbarer Nähe zu einigen der wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Innenstadt von Atlanta, wie dem CNN Center, erwartet Sie dieses All-Suite-Hotel mit den neuesten Technologien sowie einer Vielzahl von modernen Einrichtungen.

Dit suitehotel ligt in het hart van het Lincolnshire Corporate Center en te midden van kantoren en de lokale bezienswaardigheden. De suites zijn voorzien van een volledige keuken en er is een gratis pendeldienst die u naar lokale bestemmingen brengt.
Dieses Suitehotel liegt im Herzen des Lincolnshire Corporate Centers und empfängt Sie mit voll ausgestatteten Küchen in den-suiten wie auch mit einem kostenlosen Shuttleservice in der Umgebung.

Dit comfortabele suitehotel biedt luxe accommodatie met volledig uitgeruste keukens. In de buurt vindt u de populairste bezienswaardigheden van Washington, met onder meer het Washington DC Convention Center.
Umgeben von den beliebtesten Sehenswürdigkeiten in Washington, D.C., darunter das Washington D.C. Convention Center, bietet Ihnen dieses Suitehotel luxuriöse Unterkünfte mit einer voll ausgestatteten Küche und allem Komfort eines zweiten Zuhauses.