Vertaling van "centaur " (Nederlands → Duits) :

Le Centaure voor gasten met huisdieren biedt 9 kamers.
Das Le Centaure (haustierfreundlich) mit seinen 9 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Het Centaur is gevestigd in een volledig gerenoveerd, 200 jaar oud huis uit de tijd van de Bulgaarse renaissance.
Das Centaur ist in einem komplett renovierten, 200-jährigen Haus aus der Zeit der Bulgarischen Wiedergeburt untergebracht.

Hotel Centaur ligt op 500 meter van het centrale busstation van de stad Rila.
Das Hotel Centaur liegt 500 m vom zentralen Busbahnhof der Stadt Rila entfernt.

Dit vakantiepark, genaamd Le Centaure, ligt op 5 minuten rijafstand van de afritten Voiron en Rives van de snelweg.
Dieser Ferienpark begrüßt Sie nur 5 Autominuten von den Autobahnausfahrten Voiron und Rives entfernt.

Als gast van MMV Le Centaure Résidence Club kunt u ontspannen in de Ô Pure Spa, die is voorzien van een hot tub, een behandelkamer, een massagedouche, een hamam en een sauna.
Während Ihres Aufenthalts im Residence Club MMV Le Centaure können Sie sich im Ô Pure Spa erholen, zu dem ein Whirlpool, ein Behandlungsraum, eine Massagedusche, ein Hamam und eine Sauna gehören.

Résidence Club MMV Le Centaure biedt gratis WiFi in het hele gebouw en ligt op 300 meter van de skipistes van het resort Belle-Plagne.
Der Residence Club MMV Le Centaure bietet Ihnen im ganzen Haus kostenfreies WLAN und erwartet Sie 300 m von den Pisten und vom Skiresort Belle-Plagne entfernt.

In de omgeving van Le Centaure kunt u allerlei activiteiten ondernemen, zoals wandelen in het Massif de la Chartreuse et du Vercors, paardrijden of tennissen.
Zu den beliebtesten Aktivitäten in der Umgebung des Le Centaure gehören Wanderungen durch das Le Massif de la Chartreuse et du Vercors, Reiten und Tennisspielen auf einem 800 m entfernten Platz.

De tennisbaan bevindt zich 800 meter verderop. De afstand naar de luchthaven van Grenoble overbrugt u per auto in 20 minuten vanaf Le Centaure. Het vliegveld van Lyon is per auto in 45 minuten bereikbaar.
Den Flughafen Grenoble erreichen Sie vom Le Centaure aus nach einer 20-minütigen Autofahrt, den Flughafen Lyon Saint-Exupéry nach einer 45-minütigen Autofahrt.

De accommodaties van Hotel Centaur zijn voorzien van een elegante en moderne inrichting, stijlvolle eikenhouten meubels en terrassen met uitzicht op de berg van Rila.
Die Unterkünfte im Hotel Centaur verfügen über ein elegantes, modernes Dekor, stilvolle Eichenholzmöbel und Terrassen mit Aussicht auf das Rila-Gebirge.

Alle kamers van het Centaur Hotel hebben een balkon met uitzicht op het pittoreske gebergte van Rila.
Alle Zimmer im Centaur Hotel bieten einen Balkon mit Blick auf das malerische Rila-Gebirge.